Daniel, Me Estás Matando - Ya No Es Lo Mismo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel, Me Estás Matando - Ya No Es Lo Mismo




Ya No Es Lo Mismo
Больше не то, что раньше
Ya no es lo mismo que ayer
Больше не то, что раньше
Fuiste un sol al atardecer
Ты была солнцем на закате
Que se rinde a la noche
Которое сдается ночи
Y aunque queda la luna
И хотя остается луна
Como tú, solo hay una
Как ты, есть только одна
Ya no es lo mismo que ayer
Больше не то, что раньше
Cuando el mundo nos vio florecer
Когда мир видел, как мы расцветаем
Te ayudé a columpiarte
Я помогал тебе качаться
Y te volteaste un instante
И ты обернулась на мгновение
Con un peso brillante
С сияющим весом
Siempre supe
Я всегда знал
Que aunque llegue el invierno
Что даже когда придет зима
Te amaría con locura
Я буду любить тебя до безумия
Pues se dice que el amor es eterno
Ведь говорят, что любовь вечна
Aunque sea mientras dura
Хотя бы на время
Y si me vuelves a ver
И если ты снова увидишь меня
Solo abrázame igual que ayer
Просто обними меня так же, как раньше
Que jugaba en el parque
Когда я играл в парке
Y aunque ya no es lo mismo
И хотя уже не то
Qué bonito encontrarte
Как прекрасно тебя найти
Qué bonito
Как прекрасно
Siempre supe
Я всегда знал
Que aunque llegue el invierno
Что даже когда придет зима
Te amaría con locura
Я буду любить тебя до безумия
Pues se dice que el amor es eterno
Ведь говорят, что любовь вечна
Aunque sea mientras dura
Хотя бы на время
Y si me vuelves a ver
И если ты снова увидишь меня
Solo abrázame igual que ayer
Просто обними меня так же, как раньше
Que jugaba en el parque
Когда я играл в парке
Y aunque ya no es lo mismo
И хотя уже не то
Qué bonito encontrarte
Как прекрасно тебя найти
Qué bonito encontrarte
Как прекрасно найти тебя
Qué bonito
Как прекрасно
Encontrarte
Найти тебя






Attention! Feel free to leave feedback.