Daniel Melero - Amistad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Melero - Amistad




Amistad
Дружба
Los amigos
Друзья
Comparten tonterías
Делятся глупостями
Aveces todos los días
Порой каждый день
Aveces aburridos
Порой скучают
Barcos profundos explosivos
Глубокие взрывные корабли
Por nada
Просто так
Cuando hay drama o melodrama
Когда есть драма или мелодрама
Por felicidad
Ради счастья
Son como una secta
Они как секта
Selecta
Избранная
Sin drama o melodrama
Без драмы и мелодрамы
Sencillamente por amistad
Просто по дружбе
Los amigos son contagio
Друзья заразны
Se parecen y son diferentes
Они похожи и разные
Y cuando no se aprueban
И когда они не одобряют друг друга
Se desafían
Они бросают вызов
Por amistad
По дружбе
Por nada
Просто так
Cuando hay drama o melodrama
Когда есть драма или мелодрама
Por felicidad
Ради счастья
Aun en la lejanía
Даже на расстоянии
El amor reclama
Любовь требует
Cercana intimidad
Близкой интимности
La amistad es un guiño
Дружба это подмигивание
Es bueno elegir tu familia
Хорошо выбирать свою семью
Es bueno, eludirla
Хорошо, избегать ее
En los sentimientos sin sentido
В бессмысленных чувствах
Sin sentido es la amistad
Бессмысленна дружба
Por nada
Просто так
Cuando hay drama o melodrama
Когда есть драма или мелодрама
Por felicidad
Ради счастья
Son como una secta
Они как секта
Selecta
Избранная
Sin drama o melodrama
Без драмы и мелодрамы
Sencillamente por amistad
Просто по дружбе
Cuando hay drama o melodrama
Когда есть драма или мелодрама
Por felicidad
Ради счастья
Aun en la lejanía
Даже на расстоянии
Sin drama o melodrama
Без драмы и мелодрамы
Por amistad
По дружбе





Writer(s): Mario Daniel Melero, Juliano Acri


Attention! Feel free to leave feedback.