Lyrics and translation Daniel Nunnelee feat. Austin Sawyer - Put Me in the Ground

Put Me in the Ground

It's not my fault
It's not my fault
It's not my fault

Same jeans I wore yesterday
Same clothes put on a different way
Same hand with a heart that's gone astray
Same problems, just give 'em different names

So pack up your suitcase, dear
I'm just trying to go before the sun goes down
One more day of going through the motions
Gonna put me in the ground
I swear it's gonna put me in the ground

Same walls, it just doesn't feel like home
Same words, just in a different tone
Same bed with a wall between our bones
Same girl but I'm better on my own

So pack up your suitcase, dear
I'm just trying to go before the sun goes down
One more day of going through the motions
Gonna put me in the ground

So pack up your suitcase, dear
I'm just trying to go before the sun goes down
One more day of going through the motions
Gonna put me in the ground
I swear it's gonna put me in the ground

Close the door, leave the keys on the island
It's not my fault you didn't know what goodbye meant
Close the door, leave the keys on the island
It's not my fault you didn't know what goodbye meant

Close the door, leave the keys on the island
It's not my fault you didn't know what goodbye meant
Close the door, leave the keys on the island
It's not my fault you didn't know what goodbye meant
Yeah, yeah
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault

So pack up your suitcase, dear
I'm just trying to go before the sun goes down
One more day of going through the motions
Gonna put me in the ground

Pack up your suitcase, dear
I'm just trying to go before the sun goes down
One more day of going through the motions
Gonna put me in the ground
I swear it's gonna put me
I swear it's gonna put me
I swear it's gonna put me in the ground

Close the door, leave the keys on the island
It's not my fault you didn't know what goodbye meant

Mets-moi en terre

Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute

Le même jean que j'ai porté hier
Les mêmes vêtements mis différemment
La même main avec un cœur qui s'est égaré
Les mêmes problèmes, on leur donne juste des noms différents

Alors fais tes valises, mon amour
J'essaie juste de partir avant que le soleil ne se couche
Encore une journée à faire semblant
Ça va me mettre en terre
Je te jure que ça va me mettre en terre

Les mêmes murs, ça ne ressemble plus à la maison
Les mêmes mots, juste sur un ton différent
Le même lit avec un mur entre nos os
La même fille mais je vais mieux tout seul

Alors fais tes valises, mon amour
J'essaie juste de partir avant que le soleil ne se couche
Encore une journée à faire semblant
Ça va me mettre en terre

Alors fais tes valises, mon amour
J'essaie juste de partir avant que le soleil ne se couche
Encore une journée à faire semblant
Ça va me mettre en terre
Je te jure que ça va me mettre en terre

Ferme la porte, laisse les clés sur l'îlot
Ce n'est pas de ma faute si tu ne savais pas ce que signifiait au revoir
Ferme la porte, laisse les clés sur l'îlot
Ce n'est pas de ma faute si tu ne savais pas ce que signifiait au revoir

Ferme la porte, laisse les clés sur l'îlot
Ce n'est pas de ma faute si tu ne savais pas ce que signifiait au revoir
Ferme la porte, laisse les clés sur l'îlot
Ce n'est pas de ma faute si tu ne savais pas ce que signifiait au revoir
Ouais, ouais
Ce n'est pas de ma faute, ce n'est pas de ma faute, ce n'est pas de ma faute

Alors fais tes valises, mon amour
J'essaie juste de partir avant que le soleil ne se couche
Encore une journée à faire semblant
Ça va me mettre en terre

Fais tes valises, mon amour
J'essaie juste de partir avant que le soleil ne se couche
Encore une journée à faire semblant
Ça va me mettre en terre
Je te jure que ça va me
Je te jure que ça va me
Je te jure que ça va me mettre en terre

Ferme la porte, laisse les clés sur l'îlot
Ce n'est pas de ma faute si tu ne savais pas ce que signifiait au revoir