Daniel O'Donnell - Blaze of Glory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel O'Donnell - Blaze of Glory




Blaze of Glory
Feu de gloire
Let's go out in a blaze of glory
Partons dans un feu de gloire
all good things must end
Toutes les bonnes choses doivent finir
like two heroes in a story
Comme deux héros dans une histoire
let's go out like we came in
Partons comme nous sommes venus
in a blaze of glory
Dans un feu de gloire
Here we are, broken hearted
Nous voilà, le cœur brisé
we thought our love would never end
Nous pensions que notre amour ne finirait jamais
'cause we fell hard when we first started
Parce que nous sommes tombés amoureux dès le début
falling out like we sell in
Tomber comme nous nous sommes mis en vente
Let's go out in a blaze of glory
Partons dans un feu de gloire
all good things must end
Toutes les bonnes choses doivent finir
like two heroes in a story
Comme deux héros dans une histoire
let's go out like we came in
Partons comme nous sommes venus
in a blaze of glory
Dans un feu de gloire
Let's not lie and hurt each other
Ne nous mentons pas et ne nous blessons pas mutuellement
that could be our worst mistake
Ce serait notre pire erreur
but once again let's act like lovers
Mais encore une fois, agissons comme des amants
one more time for old times sake
Une dernière fois pour le plaisir des souvenirs
Let's go out in a blaze of glory
Partons dans un feu de gloire
all good things must end
Toutes les bonnes choses doivent finir
like two heroes in a story
Comme deux héros dans une histoire
let's go out like we came in
Partons comme nous sommes venus
in a blaze of glory
Dans un feu de gloire
Let's go out in a blaze of glory
Partons dans un feu de gloire
all good things must end
Toutes les bonnes choses doivent finir
like two heroes in a story
Comme deux héros dans une histoire
let's go out like we came in
Partons comme nous sommes venus
in a blaze of glory
Dans un feu de gloire





Writer(s): J. Slate, L. Keith, D. Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.