Da Doo Ron Ron (Live) - Daniel O'Donnell translation in French

Da Doo Ron Ron (Live)

I met him on a Monday and my heart stood still
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Someboy told me that his name was bill
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Yes, my heart stood still
Yes, his name was bill
And when he walked me home
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

He knew what he was doin' when he caught my eye
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
He looked so quiet but my oh my
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Yes, he caught my eye
Yes, but my oh my
And when he walked me home
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Picked me up at seven and he looked so fine
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Someday soon I'm gonna make him mine
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Yes, he looked so fine
Yes, I'll make him mine
And when he walked me home
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Yeah, yeah, yeah
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Da Doo Ron Ron (En direct)

Je t'ai rencontrée un lundi et mon cœur s'est arrêté
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
On m'a dit que tu t'appelais Bill
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Oui, mon cœur s'est arrêté
Oui, tu t'appelais Bill
Et quand tu m'as raccompagné chez moi
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Tu savais ce que tu faisais quand tu as croisé mon regard
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Tu avais l'air si calme, mais oh là là
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Oui, tu as croisé mon regard
Oui, mais oh là là
Et quand tu m'as raccompagné chez moi
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Tu es venue me chercher à sept heures et tu étais si belle
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron
Un jour, bientôt, je ferai de toi la mienne
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Oui, tu étais si belle
Oui, je ferai de toi la mienne
Et quand tu m'as raccompagné chez moi
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron

Ouais, ouais, ouais
Da doo ron ron ron, da doo ron ron ron