I Have a Dream - Daniel O'Donnelltranslation in German
To
help
me
cope
with
anything
Um
mir
zu
helfen,
mit
allem
fertig
zu
werden
If
you
see
the
wonder
of
a
fairytale
Wenn
du
das
Wunder
eines
Märchens
siehst
You
can
take
the
future
even
if
you
fail.
Kannst
du
die
Zukunft
ergreifen,
selbst
wenn
du
scheiterst.
I
believe
in
angels
Ich
glaube
an
Engel
Something
good
in
everything
I
see
Etwas
Gutes
in
allem,
was
ich
sehe
I
believe
in
angels
Ich
glaube
an
Engel
When
I
know
the
time
is
right
for
me
Wenn
ich
weiß,
die
Zeit
ist
reif
für
mich
I'll
cross
the
stream,
I
have
a
dream.
Werde
ich
den
Strom
überqueren,
ich
habe
einen
Traum.
I
have
a
dream,
a
fantasy
Ich
habe
einen
Traum,
eine
Fantasie
To
help
me
through
reality
Die
mir
durch
die
Realität
hilft
And
my
destination
makes
it
worth
the
while
Und
mein
Ziel
macht
es
der
Mühe
wert
Pushing
through
the
darkness,
still
another
mile.
Mich
durch
die
Dunkelheit
kämpfend,
noch
eine
weitere
Meile.
I
believe
in
angels
Ich
glaube
an
Engel
Something
good
in
everything
I
see
Etwas
Gutes
in
allem,
was
ich
sehe
I
believe
in
angels
Ich
glaube
an
Engel
When
I
know
the
time
is
right
for
me
Wenn
ich
weiß,
die
Zeit
ist
reif
für
mich
I'll
cross
the
stream,
I
have
a
dream.
Werde
ich
den
Strom
überqueren,
ich
habe
einen
Traum.
I'll
cross
the
stream,
I
have
a
dream.
Werde
ich
den
Strom
überqueren,
ich
habe
einen
Traum.
I
have
a
dream,
a
song
to
sing
Ich
habe
einen
Traum,
ein
Lied
zu
singen
To
help
me
cope
with
anything
Um
mir
zu
helfen,
mit
allem
fertig
zu
werden
If
you
see
the
wonder
of
a
fairytale
Wenn
du
das
Wunder
eines
Märchens
siehst
You
can
take
the
future
even
if
you
fail.
Kannst
du
die
Zukunft
ergreifen,
selbst
wenn
du
scheiterst.
I
believe
in
angels
Ich
glaube
an
Engel
Something
good
in
everything
I
see
Etwas
Gutes
in
allem,
was
ich
sehe
I
believe
in
angels
Ich
glaube
an
Engel
When
I
know
the
time
is
right
for
me
Wenn
ich
weiß,
die
Zeit
ist
reif
für
mich
I'll
cross
the
stream,
I
have
a
dream.
Werde
ich
den
Strom
überqueren,
ich
habe
einen
Traum.
I'll
cross
the
stream,
I
have
a
dream.
Werde
ich
den
Strom
überqueren,
ich
habe
einen
Traum.
I'll
cross
the
stream,
I
have
a
dream...
Werde
ich
den
Strom
überqueren,
ich
habe
einen
Traum...
Rate the translation
1
All I Want Is You
2 What a Friend We Have in Jesus
3 I Have a Dream
4 He Took Your Place
5 One Day at a Time
6 The Family Bible
7 Even On Days When It Rained
8 Yes. I Really Love You
9 My Forever Friend
10 Lovely Rose of Claire
11 The Old Dungarvan Oak
12 Your Friendly Irish Way
13 But I Do
14 Old Days Remembered
15 A Loved One's Goodbye
16 Thank You for Loving Me
17 Don't Say Love
18 You're the First Thing I Think Of
19 How Can I Write on Paper
20 Four Walls
21 It Hurts so Much
22 Rosa Rio
23 Happy Years
24 A Country Boy Like Me
25 Green, Green Grass of Home
26 Do You Wanna Dance
27 Hello Mary Lou
28 You're the Only Good Thing
29 That'll Be the Day
30 Sweet Memories
31 In the Garden
32 Send Me the Pillow You Dream On
33 I Know One
34 My Favorite Memory
35 Act Naturally
2 What a Friend We Have in Jesus
3 I Have a Dream
4 He Took Your Place
5 One Day at a Time
6 The Family Bible
7 Even On Days When It Rained
8 Yes. I Really Love You
9 My Forever Friend
10 Lovely Rose of Claire
11 The Old Dungarvan Oak
12 Your Friendly Irish Way
13 But I Do
14 Old Days Remembered
15 A Loved One's Goodbye
16 Thank You for Loving Me
17 Don't Say Love
18 You're the First Thing I Think Of
19 How Can I Write on Paper
20 Four Walls
21 It Hurts so Much
22 Rosa Rio
23 Happy Years
24 A Country Boy Like Me
25 Green, Green Grass of Home
26 Do You Wanna Dance
27 Hello Mary Lou
28 You're the Only Good Thing
29 That'll Be the Day
30 Sweet Memories
31 In the Garden
32 Send Me the Pillow You Dream On
33 I Know One
34 My Favorite Memory
35 Act Naturally
Attention! Feel free to leave feedback.