Lyrics and translation Daniel O'Donnell - I Missed Me (Live)
Last
night
was
the
worst
night
of
my
life
no
doubt
La
nuit
dernière
a
été
sans
aucun
doute
la
pire
nuit
de
ma
vie
'Cause
while
I
stayed
at
home
someone
else
took
you
out
Car
pendant
que
je
restais
à
la
maison,
quelqu'un
d'autre
t'emmenait
I
cried
'cause
I
love
you
with
all
of
my
might
J'ai
pleuré
car
je
t'aime
de
tout
mon
être
And
I
missed
me,
how
I
missed
me
at
your
house
last
night.
Et
tu
m'as
manqué,
comme
tu
m'as
manqué
chez
toi
la
nuit
dernière.
I
missed
holding
hands
walking
out
on
your
lawn
Tu
m'as
manqué,
se
promener
main
dans
la
main
sur
ta
pelouse
I
missed
the
sweet
kiss
that
was
mine
for
so
long
Tes
doux
baisers
qui
étaient
miens
depuis
si
longtemps
m'ont
manqué
Were
you
happy
with
new
arms
wrapped
around
you
so
tight
Étais-tu
heureuse
dans
d'autres
bras,
serrée
si
fort
?
I
missed
me,
how
I
missed
me
at
your
house
last
night.
Tu
m'as
manqué,
comme
tu
m'as
manqué
chez
toi
la
nuit
dernière.
Did
the
neighbours
say
they
noticed
anything
strange
Est-ce
que
les
voisins
ont
remarqué
quelque
chose
d'étrange
?
Like
a
different
car
parked
in
your
drive
for
a
change
Comme
une
autre
voiture
garée
dans
ton
allée,
pour
changer
Did
they
watch
as
he
kissed
you
beneath
the
porch
light
T'ont-ils
vu
l'embrasser
sous
la
lumière
du
porche
?
Did
they
miss
me
like
I
missed
me
at
your
house
last
night.
Est-ce
que
je
leur
ai
manqué
comme
tu
m'as
manqué
chez
toi
la
nuit
dernière
?
I
missed
holding
hands
walking
out
on
your
lawn
Tu
m'as
manqué,
se
promener
main
dans
la
main
sur
ta
pelouse
I
missed
the
sweet
kiss
that
was
mine
for
so
long
Tes
doux
baisers
qui
étaient
miens
depuis
si
longtemps
m'ont
manqué
Were
you
happy
with
new
arms
wrapped
around
you
so
tight
Étais-tu
heureuse
dans
d'autres
bras,
serrée
si
fort
?
I
missed
me,
how
I
missed
me
at
your
house
last
night.
Tu
m'as
manqué,
comme
tu
m'as
manqué
chez
toi
la
nuit
dernière.
I
missed
me,
how
I
missed
me
at
your
house
last...
Tu
m'as
manqué,
comme
tu
m'as
manqué
chez
toi
la
nuit...
Rate the translation
1
Second Fiddle (Live)
2 I've Got a Tiger By the Tail (Live)
3 Fooling Around (Live)
4 Burning Bridges (Live)
5 Oh Lonesome Me (Live)
6 Belfast City (Live)
7 Dear Old Galway Town (Live)
8 Happy Birthday Tribute (Live)
9 Heartaches By the Number (Live)
10 I Forgot to Remember to Forget You (Live)
11 Joke (Live)
12 My Lovely Rose of Clare (Live)
13 My Lovely Island Home (Live)
14 The Blue Hills of Breffni (Live)
15 Try a Little Kindness (Live)
16 You Are My Sunshine (Live)
17 There Goes My Everything (Live)
18 Stand Beside Me (Live)
19 Little Arrows (Live)
20 It Is No Secret (Live)
21 I Missed Me (Live)
22 Medley :You Are My Sunshine, It Takes a Worried Man, Down By the Riverside (Live)
23 Save Your Love (Live)
24 Do You Think You Could Love Me Again (Live)
25 Destination Donegal (Live)
26 Sweet Forget Me Not (Live)
2 I've Got a Tiger By the Tail (Live)
3 Fooling Around (Live)
4 Burning Bridges (Live)
5 Oh Lonesome Me (Live)
6 Belfast City (Live)
7 Dear Old Galway Town (Live)
8 Happy Birthday Tribute (Live)
9 Heartaches By the Number (Live)
10 I Forgot to Remember to Forget You (Live)
11 Joke (Live)
12 My Lovely Rose of Clare (Live)
13 My Lovely Island Home (Live)
14 The Blue Hills of Breffni (Live)
15 Try a Little Kindness (Live)
16 You Are My Sunshine (Live)
17 There Goes My Everything (Live)
18 Stand Beside Me (Live)
19 Little Arrows (Live)
20 It Is No Secret (Live)
21 I Missed Me (Live)
22 Medley :You Are My Sunshine, It Takes a Worried Man, Down By the Riverside (Live)
23 Save Your Love (Live)
24 Do You Think You Could Love Me Again (Live)
25 Destination Donegal (Live)
26 Sweet Forget Me Not (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.