Daniel O'Donnell - Love Me or Leave Me - translation of the lyrics into Russian

Love Me or Leave Me - Daniel O'Donnelltranslation in Russian




Love Me or Leave Me
Люби меня или оставь
Love me or leave me
Люби меня или оставь,
Say you'll be mine
Скажи, что будешь моей.
Hold me forever
Обнимай меня вечно
Or just say good bye
Или просто попрощайся.
Be mine completely
Будь моей полностью
Or just set me free
Или просто освободи меня.
U know I love you
Ты знаешь, я люблю тебя,
So don't torcher me
Так что не мучай меня.
U've known my feelings
Ты знаешь о моих чувствах
Right from the start
С самого начала.
I've tired to show u
Я пытался показать тебе
Ur plave in my heart
Твое место в моем сердце.
Its time for you now
Тебе пора сейчас
To make up ur mind
Принять решение.
Tell me you want me
Скажи, что я тебе нужна,
Or leave me behind
Или оставь меня позади.
Love me or leave me
Люби меня или оставь,
Say u'll be mine
Скажи, что будешь моей.
Hold me forever
Обнимай меня вечно
Or just say good bye
Или просто попрощайся.
Be mine comeplely
Будь моей полностью
Or just set me free
Или просто освободи меня.
Tell me you love me
Скажи, что любишь меня,
But don't torcher
Но не мучай.
Love me or leave me
Люби меня или оставь,
Be by my side
Будь рядом со мной.
Tell me you need me
Скажи, что я тебе нужна,
And allways be mine
И всегда будь моей.
Pls tell me darling
Пожалуйста, скажи мне, дорогая,
Wht you feel for me
Что ты чувствуешь ко мне.
If you don't love me
Если ты не любишь меня,
Then just let mebe
Тогда просто оставь меня.
So love me or leave me
Так люби меня или оставь,
But don't torcher me
Но не мучай меня.





Writer(s): Daniel O'donnell, Raymond Thomas Mcloughlin


Attention! Feel free to leave feedback.