Daniel O'Donnell - Our Anniversary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel O'Donnell - Our Anniversary




Our Anniversary
Наша годовщина
May I say thanks for the years gone by
Позволь мне поблагодарить тебя за все прошедшие годы
And all that you've been to me
И за всё, чем ты была для меня.
Today's our day, let's relive the past
Сегодня наш день, давай проживём прошлое заново,
It's our anniversary
Ведь сегодня наша годовщина.
I still remember the vows we made
Я до сих пор помню клятвы, которые мы дали,
That our love would always be
Что наша любовь будет вечной.
With God's help it's been
С Божьей помощью так и было,
And it stays that way
И так будет всегда.
It's our anniversary
Ведь сегодня наша годовщина.
We've had our good times
У нас были хорошие времена,
We've had our bad times
У нас были плохие времена,
We've had our ups and downs
У нас были взлёты и падения.
I never worried when skies fell on me
Я никогда не волновался, когда на меня обрушивались небеса,
You were always around
Ведь ты всегда была рядом.
The greatest gift in the world today
Величайший дар в мире сегодня
Gave to me so willingly
Ты подарила мне так беззаветно.
So bless you and keep you
Благослови тебя Господь и храни тебя
Through years to come
На долгие годы.
It's our anniversary
Ведь сегодня наша годовщина.
Instrumental
Музыкальная композиция
We've had our good times
У нас были хорошие времена,
We've had our bad times
У нас были плохие времена,
We've had our ups and downs
У нас были взлёты и падения.
I never worried when skies fell on me
Я никогда не волновался, когда на меня обрушивались небеса,
You were always around
Ведь ты всегда была рядом.
The greatest gift in the world today
Величайший дар в мире сегодня
Gave to me so willingly
Ты подарила мне так беззаветно.
So bless you and keep you
Благослови тебя Господь и храни тебя
Through years to come
На долгие годы.
I love you, please always love me
Я люблю тебя, пожалуйста, люби меня всегда.
It's our anniversary
Ведь сегодня наша годовщина.





Writer(s): Desmond Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.