Lyrics and translation Daniel O'Donnell - Ring of Gold and Gift of Silver

Ring of Gold and Gift of Silver

Ring of gold and gift of silver on this day I give to you
When our vows we'll seal forever with those simple words I do
May our ties remain unbroken and our words be never cold
So take my gift of silver and wear my ring of gold
With this ring I'm proud to place upon your finger
To seal our love on this our wedding day
And the years we have we'll see them out together
And we'll face whatever trials may come our way
Ring of gold and gift of silver on this day I give to you
When our vows we'll seal forever with those simple words I do
May our ties remain unbroken and our words be never cold
So take my gift of silver and wear my ring of gold
And this silver coin my gift to you this morning
Is my bond through life and this I promise you
From this day what's mine will be as yours now darlin'
You're my wife and all I'll need to see me through
Ring of gold and gift of silver on this day I give to you
When our vows we'll seal forever with those simple words I do
May our ties remain unbroken and our words be never cold
So take my gift of silver and wear my ring of gold
So take my gift of silver and wear my ring of gold

Золотое кольцо и серебряный подарок в этот день я дарю тебе.
Когда наши клятвы мы скрепим навсегда теми простыми словами, которые я делаю.
Пусть наши связи останутся неразрывными, а наши слова никогда не будут холодными.
Так что возьми мой подарок из серебра и носи мое золотое кольцо.
Это кольцо я с гордостью надеваю тебе на палец.
Чтобы скрепить нашу любовь в этот день нашей свадьбы
И в те годы, которые у нас есть, мы увидим их вместе
И мы столкнемся с любыми испытаниями, которые могут встретиться на нашем пути
Золотое кольцо и серебряный подарок в этот день я дарю тебе.
Когда наши клятвы мы скрепим навсегда теми простыми словами, которые я делаю.
Пусть наши связи останутся неразрывными, а наши слова никогда не будут холодными.
Так что возьми мой подарок из серебра и носи мое золотое кольцо.
И эта серебряная монета — мой подарок тебе этим утром.
Это моя связь на всю жизнь, и это я тебе обещаю
С этого дня то, что принадлежит мне, станет твоим, дорогая.
Ты моя жена и все, что мне нужно, чтобы пройти через это
Золотое кольцо и серебряный подарок в этот день я дарю тебе.
Когда наши клятвы мы скрепим навсегда теми простыми словами, которые я делаю.
Пусть наши связи останутся неразрывными, а наши слова никогда не будут холодными.
Так что возьми мой подарок из серебра и носи мое золотое кольцо.
Так что возьми мой подарок из серебра и носи мое золотое кольцо.