Lyrics and translation Daniel O'Donnell - Sing Me an Old Irish Song (Live)
Standing
in
line
at
the
sandwich
shop
Стою
в
очереди
в
закусочной.
My
eyes
browse
through
the
menu
then
came
to
a
stop
Мои
глаза
пробежали
по
меню
и
остановились.
I
licked
my
lips
and
gave
my
tummy
a
rub
Я
облизнула
губы
и
погладила
живот.
Something
caught
my
eye,
it
was
a
meatball
sub
Что-то
привлекло
мое
внимание,
это
была
фрикаделька.
Meatballs,
mozarella,
pepperoni
Фрикадельки,
моцарелла,
пепперони
Swiss
cheese,
yes
please,
all
served
on
a
hoagie
Швейцарский
сыр,
да,
пожалуйста,
все
подается
на
Хуги.
The
cashier
asked
how
I'd
be
taking
this
treat
Кассирша
спросила,
как
я
приму
это
угощение.
One
for
here,
one
to
go,
and
make
them
both
on
wheat
Один-здесь,
другой-здесь,
и
оба
на
пшенице.
I
said
wait,
this
should
be
more
italiano
Я
сказал,
Подожди,
это
должно
быть
больше
итальянского.
Thake
these
back
and
add
some
romano
Верни
их
обратно
и
добавь
немного
Романо
It
felt
like
Burger
King
cuz
I
had
it
my
way
Это
было
похоже
на
Бургер
Кинг
потому
что
я
сделал
все
по
своему
But
I
was
eating
fresh
cuz
I
was
really
at
Subway
Но
я
ел
свежее
потому
что
на
самом
деле
был
в
метро
All
that
sauce,
all
that
cheese
Весь
этот
соус,
весь
этот
сыр.
All
those
meatballs,
still
I'm
not
obese
Все
эти
фрикадельки,
но
я
все
равно
не
страдаю
ожирением.
I'd
be
the
happiest
Italian
guy,
Я
был
бы
самым
счастливым
итальянцем.
If
I
had
meatball
sandwiches
stacked
to
the
sky
Если
бы
у
меня
были
бутерброды
с
фрикадельками
сложенные
до
небес
Scarf
some
down
and
let
the
music
fade
Заткнись
и
пусть
музыка
стихнет
It's
the
meatball
sandwich
serenade
Это
Серенада
сэндвича
с
фрикадельками
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.