Daniel O'Donnell - Tell Me You Love Me - translation of the lyrics into German

Tell Me You Love Me - Daniel O'Donnelltranslation in German




Tell Me You Love Me
Sag mir, dass du mich liebst
Tell me you love me.
Sag mir, dass du mich liebst.
Tell me you need me.whisper sweet words oflove .I'm ...beggin you too.
Sag mir, dass du mich brauchst. Flüst're süße Worte der Liebe. Ich... flehe dich auch an.
It's your heart I pray for ...
Es ist dein Herz, um das ich bete...
Each night a day for.Tell me you love me and make .
Jede Nacht und jeden Tag darum. Sag mir, dass du mich liebst und mach'.
All of my dreams come true.
Alle meine Träume wahr.
This heart been acheing ...these arms are waiting .
Dieses Herz hat geschmerzt... diese Arme warten.
.For all these years to hold and angel so devine.
.All diese Jahre, um einen so göttlichen Engel zu halten.
And now I found you let me be around you.
Und jetzt, da ich dich gefunden habe, lass mich in deiner Nähe sein.
Till my days are old I want you to be mine
Bis ans Ende meiner Tage will ich, dass du meine bist.
Corus.
Refrain.
This hearts been uring.
Dieses Herz hat sich gesehnt.
These lips are burning for all these years to
Diese Lippen brennen all diese Jahre, um zu
Kiss ...an angel so devine.why is this heart beating.
Küssen... einen so göttlichen Engel. Warum schlägt dieses Herz.
Am I only dreaming ...
Träume ich nur...
Or can I feel loves tender glow ...begin to shine.
Oder kann ich spüren, wie der zarte Schein der Liebe... zu leuchten beginnt.
Corus.
Refrain.
Don't wait a second more.
Warte keine Sekunde länger.
Let love walk through that door.
Lass die Liebe durch diese Tür treten.
3 words I long to hear.
3 Worte, die ich zu hören sehne.
Come whisper in my ear.
Komm, flüstere sie mir ins Ohr.
Corus.
Refrain.
Tell me you love and make all my dreams come true
Sag mir, dass du mich liebst und mach' alle meine Träume wahr.





Writer(s): Jojo Jocelyn Mukeza, Thomas Totten, Daniel Buhlebuyeza Miles, Savanah Dumetz


Attention! Feel free to leave feedback.