Lyrics and translation Daniel O'Donnell - You're the First Thing I Think Of

You're the First Thing I Think Of

You're the first thing that I think of in the morning
You're the last thing that I think of every night
And even when I'm asleep you're always in my dreams
You're the last thing I think of every night

When I close my eyes I still see your face
And when I hold out my hand I feel your touch
To see your smile, just to hear your voice
It makes my weary heart miss a beat

You're the first thing that I think of in the morning
You're the last thing that I think of every night
And even when I'm asleep you're always in my dreams
You're the last thing I think of every night

I often wonder what your feelin' now
Sometimes I'm even tempted to get in touch
But pride gets in the way so I bottle up my love
In hope that someday you'll change your mind

You're the first thing that I think of in the morning
You're the last thing that I think of every night
And even when I'm asleep you're always in my dreams
You're the last thing I think of every night

Yes, you're the first thing that I think of in the morning
You're the last thing that I think of every night
And even when I'm alseep you're always in my dreams
You're the last thing I think of every night

You're the last thing I think of every night
Yes, you're the last thing I think of every night.

Ты — моя первая мысль

Ты — моя первая мысль по утрам,
Ты — моя последняя мысль каждую ночь.
И даже когда я сплю, ты всегда в моих снах.
Ты — моя последняя мысль каждую ночь.

Когда я закрываю глаза, я все еще вижу твое лицо,
А когда я протягиваю руку, я чувствую твое прикосновение.
Увидеть твою улыбку, просто услышать твой голос —
Это заставляет мое усталое сердце замирать.

Ты — моя первая мысль по утрам,
Ты — моя последняя мысль каждую ночь.
И даже когда я сплю, ты всегда в моих снах.
Ты — моя последняя мысль каждую ночь.

Я часто думаю, что ты чувствуешь сейчас.
Иногда у меня даже возникает соблазн связаться с тобой,
Но гордость мешает, поэтому я скрываю свою любовь,
В надежде, что когда-нибудь ты передумаешь.

Ты — моя первая мысль по утрам,
Ты — моя последняя мысль каждую ночь.
И даже когда я сплю, ты всегда в моих снах.
Ты — моя последняя мысль каждую ночь.

Да, ты — моя первая мысль по утрам,
Ты — моя последняя мысль каждую ночь.
И даже когда я сплю, ты всегда в моих снах.
Ты — моя последняя мысль каждую ночь.

Ты — моя последняя мысль каждую ночь.
Да, ты — моя последняя мысль каждую ночь.