Lyrics and translation Daniel Okas - Tanssit Mulle
Damn
Daniel...
Черт
бы
побрал
Дэниела...
Moonwalkil
sisää
leijut
muiden
yläpuolel
Лунная
походка,
когда
ты
возвышаешься
над
остальными
Ja
mä
vaadin
lisää
silmänruokaa
kaikki
sut
huomaa
♪ И
я
требую
больше
конфет
для
глаз
♪♪ все
видят
тебя
♪
Ja
nää
muut
mimmit
jää
kuulen
sun
äänes
vaik
mul
tinnittää
♪ И
эти
другие
девушки
остаются
♪♪ Я
слышу
твой
голос
♪
Mut
kundit
tääl
perus
flanelli,
conssit
ja
farkut
pääl
ja
sä
oot
niin
upee
kuteet
pukee
muiden
messis
ympärilläs
tuulee
Но
здешние
парни
одеты
в
простую
фланелевую
рубашку,
шорты
и
джинсы,
а
ты
такая
великолепная
в
своей
одежде,
и
беспорядок
от
других
людей
разносится
вокруг
тебя
Sust
vois
leffan
kuvaa
oot
niin
kuuma
Ты
такая
горячая
Kundit
muodostaa
ympärilles
rinkii
mimmit
kattoo
sua
vinoo
hieroo
silmii
Парни
образовались
вокруг
девушек
из
rinkii,
посмотрите
на
себя,
вино
трется
для
меня
Sä
saisit
kenet
vaa
kenet
vaa
täällä
mutta
silti
mutta
silti
mul
on
se
fiilis
et
sä
tanssit
mulle
Ты
могла
бы
заполучить
здесь
того,
кого
хочешь,
но
все
же,
все
же
я
чувствую,
что
ты
танцуешь
для
меня.
Et
sä
tanssit
mulle
Ты
не
станцуешь
для
меня
(Sit
mennää)
(Тогда
мы
уходим)
Ja
sä
oot
niin
cool
et
mä
lupaan
itelleni
et
tää
onnistuu
ja
vaik
se
ois
cornii
sust
valmiin
kaikkien
edes
vaikka
polvistuu
И
ты
такой
классный,
что
я
обещаю
себе,
что
это
сработает,
и
даже
если
это
будет
сложно,
я
готов
для
всех,
даже
если
они
встанут
на
колени.
En
ala
niiaa
voin
kelaa
twispaa
Я
не
буду
делать
реверанс,
я
могу
перемотать
твиспас
назад
Tuoksut
ku
margarita
Пахнет
маргаритой
Ja
sä
tsiigat
mua
vaik
ne
toiset
tanssii
sust
kilpaa
♪ И
ты
смотришь
на
меня
♪♪ и
другие
танцуют
под
тебя
♪
Ei
muiden
kivet
osuneet
nyt
valokeilas
oon
sun
ees
Больше
ничьи
камни
не
попадают
в
меня,
теперь
все
внимание
сосредоточено
на
тебе.
Hei
kääntäkää
volumee
tanssilattialla
toistemme
joukkue
♪ Эй,
прибавьте
громкость
на
танцполе
♪♪ команда
друг
друга
♪
Mahikset
näilt
jäbilt
meni
vaikka
susta
iha
sekasi
mäki
menin
У
тебя
есть
шанс
с
этим
парнем,
даже
если
ты
облажаешься
в
горах
Vaaleet
hiukset
ja
nätit
letit
kysyn
että
mennääks
Светлые
волосы
и
красивые
косички,
я
прошу
тебя
уйти.
Kundit
muodostaa
ympärilles
rinkii
mimmit
kattoo
sua
vinoo
hieroo
silmii
Парни
образовались
вокруг
девушек
из
rinkii,
посмотрите
на
себя,
вино
трется
для
меня
Sä
saisit
kenet
vaa
kenet
vaa
täällä
mutta
silti
mutta
silti
mul
on
se
fiilis
et
sä
tanssit
mulle
Ты
могла
бы
заполучить
здесь
того,
кого
хочешь,
но
все
же,
все
же
я
чувствую,
что
ты
танцуешь
для
меня.
Et
sä
tanssit
mulle
Ты
не
станцуешь
для
меня
Katot
mua
silmii
ja
saat
mut
menee
transsii
Потолки
смотрят
на
меня,
и
ты
вводишь
меня
в
транс.
Kello
tikittää
hikipääs
yritän
sytyttää
kipinää
Часы
тикают,
я
пытаюсь
зажечь
искру.
Sä
oot
fiini
eleganssi
Ты
воплощенная
элегантность
Tuu
jo
kiinni
mä
oon
valmiis
Давай,
я
готов
Sydän
tykyttää
pysyvää
ja
mä
haluisin
kysyä
Мое
сердце
продолжает
биться,
и
я
хотел
бы
спросить
Et
sä
tanssit
mulle
Ты
не
станцуешь
для
меня
Et
sä
tanssit
mulle
Ты
не
станцуешь
для
меня
Et
sä
tanssit
mulle
Ты
не
станцуешь
для
меня
Et
sä
tanssit
mulle
Ты
не
станцуешь
для
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): anton sonin, vilma lähteenmäki, daniel okas
Attention! Feel free to leave feedback.