Lyrics and translation Daniel Padilla - Sabay Natin

Sabay Natin

Sabay nating liparin ang mga bituin
Sabay nating langhapin ang sariwang hangin
Sabay nating abutin mga pangarap natin
Sabay tayo ngayong gabi, atin ang mundo

Sa panahon ng tag-ulan o tag-araw
Sabay nating damhin ang init at lamig
Lungkot at saya, sabay na nadarama
Basta't nariyan ka, wala nang hanap pa

Sa buhay, ikaw ang nais kong kasama
Kumapit at ililipad ka

Sabay nating liparin ang mga bituin
Sabay nating langhapin ang sariwang hangin
Sabay nating abutin mga pangarap natin
Sabay tayo ngayong gabi, atin ang mundo
Atin ang mundo

Pangako ko, ikaw lang ang mamahalin
Pangako mo, ako lang iyong iibigin
Mula ngayon, pangako'y 'di magbabago
Ngayong gabi atin ang mundo

Sabay nating liparin ang mga bituin
Sabay nating langhapin ang sariwang hangin
Sabay nating abutin mga pangarap natin
Sabay tayo ngayong gabi, atin ang mundo
Atin ang mundo

Вместе с тобой

Вместе с тобой взлетим к звездам,
Вместе с тобой вдохнем свежий воздух,
Вместе с тобой достигнем наших мечтаний,
Вместе мы сегодня вечером, мир принадлежит нам.

В сезон дождей или летом,
Вместе с тобой почувствуем тепло и холод,
Грусть и радость, вместе испытываем,
Если ты рядом, мне больше ничего не нужно.

В жизни, ты та, с кем я хочу быть,
Держись крепче, и я подниму тебя в небо.

Вместе с тобой взлетим к звездам,
Вместе с тобой вдохнем свежий воздух,
Вместе с тобой достигнем наших мечтаний,
Вместе мы сегодня вечером, мир принадлежит нам.
Мир принадлежит нам.

Обещаю, буду любить только тебя,
Твое обещание, ты будешь любить только меня,
С этого момента, обещание не изменится,
Сегодня вечером мир принадлежит нам.

Вместе с тобой взлетим к звездам,
Вместе с тобой вдохнем свежий воздух,
Вместе с тобой достигнем наших мечтаний,
Вместе мы сегодня вечером, мир принадлежит нам.
Мир принадлежит нам.