Lyrics and translation Daniel Padilla - Sisikat Din Ako

Sisikat Din Ako

Halos 'di ko na matandaan
Kung kailan pang nahilig umawit
Nangarap, isang araw, sisikat din
At maging isang maliwanag na bituin

Sa tagal ng panahon, marami na 'kong nagawa
Marami nang awiting nilikha
Ngunit hindi pa rin mayakap ang hangarin
Hangarin kong maging isang bituin

Tuloy-tuloy pa rin ang pagsisikap ko
'Pagkat balang araw, makikinig kayo
Tuloy-tuloy pa rin ang pag-aawit ko
At makikita n'yo, sisikat din ako

May kalayuan na'ng naabot ko
Mula noong ako'y nagsimula
Isang batang mahilig umawit
At isang hiram na lumang gitara

Sa tagal ng panahon, marami na 'kong nagawa
Marami nang awiting nilikha
Ngunit hindi pa rin mayakap ang hangarin
Hindi pa rin ako isang bituin

Tuloy-tuloy pa rin ang pagsisikap ko
'Pagkat balang araw, makikinig kayo
Tuloy-tuloy pa rin ang pag-aawit ko
At makikita n'yo, sisikat din ako, oh

Tuloy-tuloy pa rin ang pagsisikap ko
'Pagkat balang araw, mabibilib kayo
Tuloy-tuloy pa rin ang pag-aawit ko
At makikita n'yo, sisikat din ako

Whoa, sisikat din ako

Я тоже стану известным

Я едва ли могу вспомнить,
Когда увлекся пением.
Мечтал, что однажды, я тоже стану известным
И стану яркой звездой.

За долгое время я многого добился,
Создал много песен,
Но все еще не могу достичь своей цели,
Цели стать звездой.

Я продолжаю стараться,
Ведь однажды ты услышишь меня,
Я продолжаю петь,
И ты увидишь, я тоже стану известным.

Я прошел долгий путь
С тех пор, как начал.
Мальчишка, любящий петь,
И старая заимствованная гитара.

За долгое время я многого добился,
Создал много песен,
Но все еще не могу достичь своей цели,
Я все еще не звезда.

Я продолжаю стараться,
Ведь однажды ты услышишь меня,
Я продолжаю петь,
И ты увидишь, я тоже стану известным, о.

Я продолжаю стараться,
Ведь однажды ты будешь мной восхищаться,
Я продолжаю петь,
И ты увидишь, я тоже стану известным.

О, я тоже стану известным.