Lyrics and translation Daniel Powter - Christmas Cupid
Ey
oh
oh
oh
Ey
oh
oh
oh
Ey
oh
oh
oh
Ey
oh
oh
oh
Ey
oh
oh
oh
Ey
oh
oh
oh
You're
the
perfect
part
of
me
Tu
es
la
pièce
parfaite
de
moi
You're
the
oxygen
I
breathe
Tu
es
l'oxygène
que
je
respire
You're
a
superstar
Tu
es
une
superstar
A
work
of
art
Une
œuvre
d'art
It's
electricity
C'est
de
l'électricité
You're
a
yes
in
a
world
of
no's
Tu
es
un
oui
dans
un
monde
de
non
You're
the
Beatles
to
my
Stones
Tu
es
les
Beatles
pour
mes
Stones
It's
a
sweet
romance
C'est
une
douce
romance
A
spotlight
dance
Une
danse
sous
les
projecteurs
Girl
you
shake
me
to
my
bones
Fille,
tu
me
secoues
jusqu'au
os
But
every
now
and
then
you'll
start
to
slip
away
Mais
de
temps
en
temps,
tu
vas
commencer
à
t'éloigner
And
then
you'll
hear
me
say
Et
puis
tu
m'entendras
dire
You
take
me
out,
you
spin
me
around
Tu
me
sors,
tu
me
fais
tourner
You
make
me
laugh
when
we
both
fall
down
Tu
me
fais
rire
quand
on
tombe
tous
les
deux
I
don't
need
a
wishlist,
you're
all
I
want
for
christmas
tonight
Je
n'ai
pas
besoin
de
liste
de
souhaits,
tu
es
tout
ce
que
je
veux
pour
Noël
ce
soir
And
when
I
sing
out
of
key
Et
quand
je
chante
faux
And
old
St.
Nick
don't
come
for
me
Et
que
le
vieux
Saint-Nicolas
ne
vient
pas
me
chercher
I
don't
need
a
wishlist,
you're
all
I
want
for
christmas
tonight
Je
n'ai
pas
besoin
de
liste
de
souhaits,
tu
es
tout
ce
que
je
veux
pour
Noël
ce
soir
Don't
it
feel
all
kind
of
right
Ne
ressens-tu
pas
que
tout
va
bien
Ey
oh
oh
oh
Ey
oh
oh
oh
Ey
Ey
And
when
we
fight
we
fight
Et
quand
on
se
bat,
on
se
bat
And
it
ain't
a
pretty
sight
Et
ce
n'est
pas
joli
à
voir
Well
it's
not
complex
Eh
bien,
ce
n'est
pas
compliqué
It's
the
make
up
sex
C'est
le
sexe
de
réconciliation
Though
we
always
get
that
right
Bien
qu'on
ait
toujours
raison
Well
they
don't
make
a
pill
Eh
bien,
ils
ne
fabriquent
pas
de
pilule
That
can
give
me
the
thrill
Qui
peut
me
donner
le
frisson
When
you
look
at
me
Quand
tu
me
regardes
And
then
you'll
hear
me
say
Et
puis
tu
m'entendras
dire
You
take
me
out,
you
spin
me
around
Tu
me
sors,
tu
me
fais
tourner
You
make
me
laugh
when
we
both
fall
down
Tu
me
fais
rire
quand
on
tombe
tous
les
deux
I
don't
need
a
wishlist,
you're
all
I
want
for
christmas
tonight
Je
n'ai
pas
besoin
de
liste
de
souhaits,
tu
es
tout
ce
que
je
veux
pour
Noël
ce
soir
And
when
I
sing
out
of
key
Et
quand
je
chante
faux
And
old
St.
Nick
don't
come
for
me
Et
que
le
vieux
Saint-Nicolas
ne
vient
pas
me
chercher
I
don't
need
a
wishlist,
you're
all
I
want
for
christmas
tonight
Je
n'ai
pas
besoin
de
liste
de
souhaits,
tu
es
tout
ce
que
je
veux
pour
Noël
ce
soir
Don't
it
feel
all
kind
of
right
Ne
ressens-tu
pas
que
tout
va
bien
It's
quite
clear
to
me
C'est
assez
clair
pour
moi
That
we
were
always
meant
to
be
Que
nous
étions
destinés
à
être
ensemble
You're
my
bird
Tu
es
mon
oiseau
And
baby
I'm
your
bee
Et
bébé,
je
suis
ton
abeille
You
got
me
a
to
z
Tu
m'as
du
a
à
z
You
take
me
out,
you
spin
me
around
Tu
me
sors,
tu
me
fais
tourner
You
make
me
laugh
when
we
both
fall
down
Tu
me
fais
rire
quand
on
tombe
tous
les
deux
I
don't
need
a
wishlist,
you're
all
I
want
for
christmas
tonight
Je
n'ai
pas
besoin
de
liste
de
souhaits,
tu
es
tout
ce
que
je
veux
pour
Noël
ce
soir
And
when
I
sing
out
of
key
Et
quand
je
chante
faux
And
old
St.
Nick
don't
come
for
me
Et
que
le
vieux
Saint-Nicolas
ne
vient
pas
me
chercher
I
don'
need
a
wishlist,
you're
all
I
want
for
christmas
tonight
Je
n'ai
pas
besoin
de
liste
de
souhaits,
tu
es
tout
ce
que
je
veux
pour
Noël
ce
soir
Don't
it
feel
all
kind
of
right
Ne
ressens-tu
pas
que
tout
va
bien
Ey
Oh
oh
oh
Ey
Oh
oh
oh
Ey,
don't
it
feel
all
kind
of
right
Ey,
ne
ressens-tu
pas
que
tout
va
bien
Ey
Oh
oh
oh
Ey
Oh
oh
oh
Ey,
don't
it
feel
all
kind
of
right
Ey,
ne
ressens-tu
pas
que
tout
va
bien
Ey
oh
oh
oh
Ey
oh
oh
oh
Ey,
don't
it
feel
all
kind
of
right
Ey,
ne
ressens-tu
pas
que
tout
va
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.