Daniel Quién - No Me Quiero Morir de Coronavirus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Quién - No Me Quiero Morir de Coronavirus




No Me Quiero Morir de Coronavirus
Je ne veux pas mourir du Coronavirus
No me quiero morir de Coronavirus
Je ne veux pas mourir du Coronavirus
Aún tengo mucho que hacer y a donde ir contigo
J'ai encore beaucoup à faire et à aller avec toi
No me quiero morir de Coronavirus
Je ne veux pas mourir du Coronavirus
Aún tengo mucho que hacer y a donde ir contigo
J'ai encore beaucoup à faire et à aller avec toi
Lavo mis manos compulsivamente cada 20 minutos
Je me lave les mains compulsivement toutes les 20 minutes
Me pregunto si eso sirve de algo
Je me demande si cela sert à quelque chose
Como el relleno en Naruto
Comme le remplissage dans Naruto
Tal vez la gripa mata más
Peut-être que la grippe tue plus
Yo que el machismo mata más
Je sais que le machisme tue plus
Yo que el gobierno mata más
Je sais que le gouvernement tue plus
Si es así, ¿por qué tengo miedo?
Si c'est le cas, pourquoi ai-je peur ?
No me quiero morir de Coronavirus
Je ne veux pas mourir du Coronavirus
Aún tengo mucho que hacer y a donde ir contigo
J'ai encore beaucoup à faire et à aller avec toi
No me quiero morir de Coronavirus
Je ne veux pas mourir du Coronavirus
Aún tengo mucho que hacer y a donde ir contigo
J'ai encore beaucoup à faire et à aller avec toi
Pero hay días en que me da el bajón
Mais il y a des jours je me sens déprimé
Y pienso
Et je pense
Tal vez este sea el pretexto perfecto para
Peut-être que c'est le prétexte parfait pour
Desaparecer de este mundo y su sufrimiento adyacente
Disparaître de ce monde et de sa souffrance adjacente
De una vez por todas
Une fois pour toutes
Pero no, no, no, no, no me cae que nel
Mais non, non, non, non, non, je ne suis pas d'accord
Aún tengo que luchar contra el patriarcado cruel
Je dois encore lutter contre le patriarcat cruel
Los videos de Dross me ponen en alerta
Les vidéos de Dross me mettent en état d'alerte
Ignoro las cadenas que me envía la tía Bertha
J'ignore les chaînes que m'envoie tante Bertha
No qué creer, no qué creer
Je ne sais pas quoi croire, je ne sais pas quoi croire
Pero si de algo estoy seguro es que...
Mais d'une chose je suis sûr, c'est que...
No me quiero morir de Coronavirus
Je ne veux pas mourir du Coronavirus
Aún tengo mucho que hacer y a donde ir contigo
J'ai encore beaucoup à faire et à aller avec toi
No, no me quiero morir de Coronavirus
Non, je ne veux pas mourir du Coronavirus
Aún tengo mucho que hacer y a donde ir contigo
J'ai encore beaucoup à faire et à aller avec toi





Writer(s): Oscar Daniel Hernandez Lomeli


Attention! Feel free to leave feedback.