Lyrics and translation daniel sabater - no sabe mal

no sabe mal

Siempre, hemos estado a las puertas
Hasta se ha caducado lo que me hace feliz
Nunca ha estado la mesa puesta
Pero yo me pillo un sitio al lado de ti
Cuando me sabe mal, todo sale mal
Me siento tan mal, tú no estás mal
Cuando me sabe mal quiero probarte otra vez
Y ya no sabe mal
(Uh)
Tragarme mis palabras es lo que me diste para comer
Y ya no sabe mal
(Uh)
Los polos se derriten pero que bonita estabas ayer
Y ya no sabe mal
(Uh)
No quería que se notase pero has descubierto el pastel
Y ya no sabe mal
(Uh)
Nada ha sabido tan bien
No mientas
Ese cuento no es como te cuentan
Estoy aquí esperando y la cosa pasa lenta
Todo me hace daño, todo me revienta
Pero que carita tienes cuando estas contenta
Huele que alimenta pero ve atenta
Que aquí todo el mundo se lo inventa
Yo nunca he roto un plato pero me ha llegao' la cuenta
Yo pago que contigo al lado me renta
Cuando me sabe mal, todo sale mal
Me siento tan mal, tú no estás mal
Cuando me sabe mal quiero probarte otra vez
Y ya no sabe mal
(Uh)
Tragarme mis palabras es lo que me diste para comer
Y ya no sabe mal
(Uh)
Los polos se derriten pero que bonita estabas ayer
Y ya no sabe mal
(Uh)
No quería que se notase pero has descubierto el pastel
Y ya no sabe mal
(Uh)
Nada ha sabido tan bien
(Cuando me sabe mal todo sale mal)
(Me siento tan mal, tú no estás mal)
(Cuando me sabe mal quiero probarte otra vez)
(Y ya no sabe mal)
(Sabe mal todo sale mal)
(Me siento tan mal, tú no estás mal)
(Cuando me sabe mal quiero probarte otra vez)
Y ya no sabe mal
Y ya no sabe mal
(Uh)
Tragarme mis palabras es lo que me diste para comer
Y ya no sabe mal
(Uh)
Los polos se derriten pero que bonita estabas ayer
Y ya no sabe mal
(Uh)
No quería que se notase pero has descubierto el pastel
Y ya no sabe mal
(Uh)
Nada ha sabido tan bien
Y ya no sabe mal

Это невкусно

Мы всегда стояли на пороге
Даже то, что делает меня счастливым, испортилось
Стол никогда не был накрыт
Но я всегда найду место рядом с тобой
Когда мне плохо, все идет плохо
Мне так плохо, а тебе хорошо
Когда мне плохо, я хочу снова тебя попробовать
И это уже не так противно
(Ух)
Проглатывать свои слова - вот что ты мне дала съесть
И это уже не так противно
(Ух)
Полюса тают, но ты была так красива вчера
И это уже не так противно
(Ух)
Я не хотел, чтобы это было заметно, но ты раскрыла мой секрет
И это уже не так противно
(Ух)
Ничто не было таким вкусным
Не ври
Эта история не такая, какой тебе рассказывают
Я здесь жду, и время тянется медленно
Все причиняет мне боль, все бесит
Но какое у тебя личико, когда ты рада
Запах такой, что слюнки текут, но будь внимательна
Потому что здесь все выдумывают
Я никогда не разбивал тарелку, но мне прислали счет
Я заплачу, ведь с тобой рядом это стоит того
Когда мне плохо, все идет плохо
Мне так плохо, а тебе хорошо
Когда мне плохо, я хочу снова тебя попробовать
И это уже не так противно
(Ух)
Проглатывать свои слова - вот что ты мне дала съесть
И это уже не так противно
(Ух)
Полюса тают, но ты была так красива вчера
И это уже не так противно
(Ух)
Я не хотел, чтобы это было заметно, но ты раскрыла мой секрет
И это уже не так противно
(Ух)
Ничто не было таким вкусным
(Когда мне плохо, все идет плохо)
(Мне так плохо, а тебе хорошо)
(Когда мне плохо, я хочу снова тебя попробовать)
(И это уже не так противно)
(Плохо, все плохо)
(Мне так плохо, а тебе хорошо)
(Когда мне плохо, я хочу снова тебя попробовать)
И это уже не так противно
И это уже не так противно
(Ух)
Проглатывать свои слова - вот что ты мне дала съесть
И это уже не так противно
(Ух)
Полюса тают, но ты была так красива вчера
И это уже не так противно
(Ух)
Я не хотел, чтобы это было заметно, но ты раскрыла мой секрет
И это уже не так противно
(Ух)
Ничто не было таким вкусным
И это уже не противно