Lyrics and translation Daniel Salinas - Salmo 91

Salmo 91

Bajo tus alas seguro estaré
Bajo tu sombra yo caminaré
Y diré yo al Señor castillo mío
Mi Dios en quién confiaré

No temeré el terror de noche
Ni mortandad que en el día destruya
Pues a mi lado caerán mil
Y diez mil a mi diestra
Más a mí no llegarán

Porque he puesto a Jehová
Que es mi esperanza
Al altísimo por mi habitación
No sobre vendrá el mal
A mí morada
Pues a sus ángeles mandará
Cerca de mí.

Psaume 91

Sous tes ailes, je serai en sécurité
À l'ombre de ton amour, je marcherai
Et je dirai au Seigneur : "Mon rocher, mon refuge"
Mon Dieu, en qui je me confie

Je ne craindrai pas la terreur de la nuit
Ni la mort qui détruit en plein jour
Car mille tomberont à mes côtés
Et dix mille à ma droite
Mais moi, elle ne m'atteindra pas

Car j'ai fait de l'Éternel ma demeure
Il est mon espérance
J'ai placé le Très-Haut comme ma protection
Aucun mal ne viendra à moi
Dans mon habitation
Car il ordonnera à ses anges de veiller sur moi
Ils me protégeront.