Daniel feat. Samuel - A Ponte Vai Surgir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - A Ponte Vai Surgir




A Ponte Vai Surgir
Мост появится
Se alguém feriu seu coração
Если кто-то разбил твое сердце
E a solidão te faz sofrer
И одиночество заставляет тебя страдать
Até seu mundo de ilusão
Даже твой мир иллюзий
Perdeu no ar não pra ver
Растворился в воздухе, его не видно
Saudade volta
Тоска возвращается
E fere sua alma, vem tirando a calma
И ранит твою душу, лишает покоя
E chorar é inevitável sim
И плакать неизбежно, да
Mas não é o fim
Но это не конец
Por mais que exista um rio
Даже если есть река
A ponte vai surgir
Мост появится
As lagrimas descendo, seu coração sofrendo
Слезы текут, твое сердце страдает
O temporal não quer passar, o rio vai transbordar
Буря не хочет утихать, река выходит из берегов
Você ficou prostrado, seu rosto está molhado
Ты обессилена, твое лицо мокро от слез
Pedindo alguém pra te ajudar
Ты просишь кого-нибудь помочь тебе
Jesus vai chegar
Иисус уже идет
Você tentou cantar um hino
Ты пыталась спеть гимн
A voz amarga não saiu
Горький голос не звучал
Nem mesmo um sinal Divino
Даже божественный знак
No horizonte não surgiu
На горизонте не появился
Saudade volta e fere sua alma
Тоска возвращается и ранит твою душу
Vem tirando a calma
Лишает тебя покоя
E chorar é inevitável sim
И плакать неизбежно, да
Mas não é o fim
Но это не конец
Por mais que exista um rio
Даже если есть река
A ponte vai surgir
Мост появится





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.