Daniel feat. Samuel - Abelha e o Mel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Abelha e o Mel




Abelha e o Mel
L'abeille et le miel
Sou feliz pra o mundo inteiro digo que eu sou feliz
Je suis heureux pour le monde entier, je dis que je suis heureux
Mais de mil razões eu tenho pra dizer sou apaixonado por você
Plus de mille raisons, je les ai pour dire que je suis amoureux de toi
Minha sobra no verão afago pro meu coração é você
Mon ombre en été, je la caresse pour mon cœur, c'est toi
Minha brisa no deserto, minha musa e meu sucesso é você
Ma brise dans le désert, ma muse et mon succès, c'est toi
Eu e você, você e eu somos o peixe e o pescador
Toi et moi, moi et toi, nous sommes le poisson et le pêcheur
A noite e o luar o frio e o cobertor
La nuit et le clair de lune, le froid et la couverture
Nascemos um pro outro e nada pode separar esse amor
Nous sommes nés l'un pour l'autre et rien ne peut séparer cet amour
Eu e você, você e eu somos a flor e o beija-flor
Toi et moi, moi et toi, nous sommes la fleur et le colibri
Abelha e o mel a arte e o pintor
L'abeille et le miel, l'art et le peintre
Porque você é amor em minha vida
Parce que tu es l'amour dans ma vie
Agradeço ao senhor
Je remercie le Seigneur
Sou feliz pra o mundo inteiro digo que eu sou feliz
Je suis heureux pour le monde entier, je dis que je suis heureux
Mais de mil razões eu tenho pra dizer sou apaixonado por você
Plus de mille raisons, je les ai pour dire que je suis amoureux de toi
Minha sobra no verão afago pro meu coração é você
Mon ombre en été, je la caresse pour mon cœur, c'est toi
Minha brisa no deserto, minha musa e meu sucesso é você
Ma brise dans le désert, ma muse et mon succès, c'est toi
Eu e você, você e eu somos o peixe e o pescador
Toi et moi, moi et toi, nous sommes le poisson et le pêcheur
A noite e o luar o frio e o cobertor
La nuit et le clair de lune, le froid et la couverture
Nascemos um pro outro e nada pode separar esse amor
Nous sommes nés l'un pour l'autre et rien ne peut séparer cet amour
Eu e você, você e eu somos a flor e o beija-flor
Toi et moi, moi et toi, nous sommes la fleur et le colibri
Abelha e o mel a arte e o pintor
L'abeille et le miel, l'art et le peintre
Porque você é amor em minha vida
Parce que tu es l'amour dans ma vie
Agradeço ao senhor
Je remercie le Seigneur
Eu e você, você eu
Toi et moi, moi et toi
Nascemos um pro outro e nada pode separar esse amor
Nous sommes nés l'un pour l'autre et rien ne peut séparer cet amour
Eu e você, somos a flor e o beija-flor
Toi et moi, nous sommes la fleur et le colibri
Porque você é amor em minha vida
Parce que tu es l'amour dans ma vie
Agradeço ao senhor
Je remercie le Seigneur
Porque você é amor em minha vida
Parce que tu es l'amour dans ma vie
Agradeço ao senhor
Je remercie le Seigneur
Eu e você, você e eu
Toi et moi, moi et toi





Writer(s): Daniel Santos, Michael Martins


Attention! Feel free to leave feedback.