Daniel feat. Samuel - Abrace a Felicidade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Abrace a Felicidade




Abrace a Felicidade
Embrasse le bonheur
Os olhos de um ser humano choram
Les yeux d'un être humain pleurent
Quando enfrenta frente a frente a solidão
Lorsqu'il fait face à la solitude
Com o vento, alegria vai embora
Avec le vent, la joie s'en va
E um soluço traz a dor no coração
Et un sanglot apporte la douleur au cœur
E o desejo nos olhos dessa pessoa
Et le désir dans les yeux de cette personne
É de encontrar alguém pra conversar
Est de trouver quelqu'un avec qui parler
Um alguém que pare e ouça numa boa
Quelqu'un qui s'arrête et écoute en toute tranquillité
E ofereça um umbro amigo pra encontrar
Et offre un épaule amie pour trouver
Iludido por amores que são falsos
Trompé par des amours qui sont faux
É assim que você hoje então se
C'est ainsi que tu te vois aujourd'hui
As promessas que no mundo te fizeram
Les promesses que le monde t'a faites
Na verdade mentiram pra você
En réalité, elles ne t'ont menti que
Eu também, amigo, passei por isso
Moi aussi, mon ami, j'ai vécu ça
Mas um dia em Jesus Cristo encontrei
Mais un jour, j'ai rencontré Jésus-Christ
Muito mais que companheiro e ombro amigo
Beaucoup plus qu'un compagnon et une épaule amie
Ele é tudo, é mesmo, é tudo
Il est tout, c'est vrai, il est tout
Que eu sempre procurei
Que j'ai toujours recherché
Na verdade mentiram pra você
En réalité, elles ne t'ont menti que
Eu também, amigo, passei por isso
Moi aussi, mon ami, j'ai vécu ça
Mas um dia em Jesus Cristo encontrei
Mais un jour, j'ai rencontré Jésus-Christ
Muito mais que companheiro e ombro amigo
Beaucoup plus qu'un compagnon et une épaule amie
Ele é tudo, é mesmo, é tudo
Il est tout, c'est vrai, il est tout
Que eu sempre procurei
Que j'ai toujours recherché
Lenços que enxuga o pranto
Des mouchoirs qui essuient les larmes
Ele é pra mim
Il est pour moi
Minha alegria, paz que tem fim
Ma joie, la paix qui n'a pas de fin
em Jesus Cristo encontrei a verdade
J'ai trouvé la vérité seulement en Jésus-Christ
As promessas que ele faz jamais irão cair
Les promesses qu'il fait ne tomberont jamais
Não está distante, ele está aqui
Il n'est pas loin, il est ici
Venha abraçar a felicidade
Viens embrasser le bonheur





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos, Daniel Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.