Daniel feat. Samuel - De Irmão pra Irmão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - De Irmão pra Irmão




De Irmão pra Irmão
De Frère à Frère
Meu irmão quando eu olho no teu rosto
Mon frère, quand je regarde ton visage
Vejo a glória do Senhor brilhar
Je vois la gloire du Seigneur briller
É a expressão de do amor de Deus fluindo em seu olhar
C'est l'expression de l'amour de Dieu qui coule dans ton regard
Isso vem do coração
Cela vient du cœur
Meu irmão quero sempre orar profetizar
Mon frère, je veux toujours prier, prophétiser
Abençoar a tua vida
Bénir ta vie
E por onde você for que o Senhor te mostre a saída
Et partout tu iras, que le Seigneur te montre la sortie
Meu querido irmão
Mon cher frère
Tua luta é grande mas eu sei que você vai vencer
Ton combat est grand, mais je sais que tu vas vaincre
Porque quem está contigo é mais forte pra te defender
Parce que celui qui est avec toi est plus fort pour te défendre
Está provado em toda história
C'est prouvé dans toute l'histoire
Quem serve esse Deus sempre tem vitória
Celui qui sert ce Dieu a toujours la victoire
E é esse Deus que eu peço todo dia pra te guardar
Et c'est ce Dieu que je prie tous les jours pour te garder
Pra te encher de forças para carregar
Pour te remplir de force pour porter
Sua cruz até seu alvo desejado
Ta croix jusqu'à ton objectif désiré
Sei que não é fácil irmão mas não desista
Je sais que ce n'est pas facile, mon frère, mais n'abandonne pas
até o fim, você foi chamado tem que ser assim
Va jusqu'au bout, tu as été appelé, il faut que ce soit ainsi
É você por Ele vai ser coroado
C'est toi, par Lui, que tu seras couronné
Querido irmão conte comigo
Cher frère, compte sur moi
Nessa batalha estou contigo
Dans cette bataille, je suis avec toi
Tua luta é grande mas eu sei que você vai vencer
Ton combat est grand, mais je sais que tu vas vaincre
Porque quem está contigo é mais forte pra te defender
Parce que celui qui est avec toi est plus fort pour te défendre
Está provado em toda história
C'est prouvé dans toute l'histoire
Quem serve esse Deus sempre tem vitória
Celui qui sert ce Dieu a toujours la victoire
E é esse Deus que eu peço todo dia pra te guardar
Et c'est ce Dieu que je prie tous les jours pour te garder
Pra te encher de forças para carregar
Pour te remplir de force pour porter
Sua cruz até seu alvo desejado
Ta croix jusqu'à ton objectif désiré
Sei que não é fácil irmão mas não desista
Je sais que ce n'est pas facile, mon frère, mais n'abandonne pas
até o fim, você foi chamado tem que ser assim
Va jusqu'au bout, tu as été appelé, il faut que ce soit ainsi
É você por Ele vai ser coroado
C'est toi, par Lui, que tu seras couronné
Querido irmão conte comigo
Cher frère, compte sur moi
Nessa batalha estou contigo
Dans cette bataille, je suis avec toi
Querido irmão conte comigo
Cher frère, compte sur moi
Nessa batalha estou contigo
Dans cette bataille, je suis avec toi





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos, Daniel Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.