Daniel feat. Samuel - Exército de Irmãos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Exército de Irmãos




Exército de Irmãos
Armée de frères
Oh-oh-oh-oh...
Oh-oh-oh-oh...
Quantos de nós
Combien d'entre nous
Os nossos inimigos terão que enfrentar
Nos ennemis devront affronter
Somos multidões e multidões em uma
Nous sommes des foules et des foules dans une seule foi
Soldados a lutar
Soldats à la guerre
Nossa arma e armadura é a espada da palavra
Notre arme et notre armure sont l'épée de la parole
E o nome do senhor (do Senhor, do senhor)
Et le nom du seigneur (du Seigneur, du Seigneur)
Nosso arco de bravura é a inabalável
Notre arc de bravoure est la foi inébranlable
Crer em um Deus que é vencedor
Croire en un Dieu qui est vainqueur
Nem fogo nem água vai nos fazer parar
Ni le feu ni l'eau ne nous arrêteront
Pela água e pelo fogo nosso Deus conosco está
Par l'eau et par le feu notre Dieu est avec nous
Nós somos milhões sem distinção de raça ou cor
Nous sommes des millions sans distinction de race ou de couleur
Nosso nome no céu é batalhão de adorador
Notre nom au ciel est le bataillon d'adorateurs
Cadê o campeão
est le champion
(Olha eu aqui, olha eu aqui)
(Me voilà, me voilà)
O exército de oração
L'armée de prière
(Olha ele aqui, olha ele aqui)
(Le voici, le voici)
Somos todos dependentes
Nous dépendons tous
Elos de uma corrente
Liens d'une chaîne
Que ordena o mau sair
Qui ordonne au mal de partir
(Vai sair, vai sair)
(Il partira, il partira)
E a espada de poder
Et l'épée de pouvoir
(Já está na mão, está na mão)
(Elle est déjà dans la main, elle est déjà dans la main)
O mistério que crer
Le mystère qui ne croit que
(Está em ação, está em ação)
(C'est en action, c'est en action)
Nosso grito é de glória, (glória)
Notre cri est de gloire, (gloire)
Nós somos um exército de irmãos
Nous sommes une armée de frères
O, o, o, o, o, o, nós somos
O, o, o, o, o, o, nous sommes
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Coragem, ação (hu!)
Courage, foi action (hu!)
(Oh-oh-ohhh...)
(Oh-oh-ohhh...)
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Coragem ação
Courage foi action
Cadê o campeão
est le champion
(Olha eu aqui, olha eu aqui)
(Me voilà, me voilà)
O exército de oração
L'armée de prière
(Olha ele aqui, olha ele aqui)
(Le voici, le voici)
Somos todos dependentes
Nous dépendons tous
Elos de uma corrente
Liens d'une chaîne
Que ordena o mau sair
Qui ordonne au mal de partir
(Vai sair, vai sair)
(Il partira, il partira)
E a espada de poder
Et l'épée de pouvoir
(Já está na mão, está na mão)
(Elle est déjà dans la main, elle est déjà dans la main)
O mistério que crer
Le mystère qui ne croit que
(Está em ação, está em ação)
(C'est en action, c'est en action)
Nosso grito é de glória, (glória)
Notre cri est de gloire, (gloire)
Nós somos um exército de irmãos
Nous sommes une armée de frères
O, o, o, o, o, o, nós somos
O, o, o, o, o, o, nous sommes
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Coragem, ação
Courage, foi action
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Um exército de irmãos
Une armée de frères
Coragem, ação (hu!)
Courage, foi action (hu!)





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.