Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Hora de Fazer Festa (Ao Vivo)

Hora de Fazer Festa (Ao Vivo)

Uh!
Cadê as mãozinhas assim pra cima, quero ver
Vai, vai, vai
Segura sanfoneiro, vai!
Tcha, tcha, tcha

Joga a tristeza pra lá, vem cá, vem cá
Vem cantar e ser feliz
Quando a gente se reúne para adorar a Deus, a alegria pede biz

E joga a tristeza pra lá, vem cá, vem cá
Vem cantar e ser feliz
Quando a gente se reúne para adorar a Deus, a alegria pede biz

As decepções do dia, o que tira a alegria, a gente tem que esquecer
Não é hora de lembrar, o que pode atrapalhar sua benção receber
Deus nos deu esse momento, pra esquecer o sofrimento e de tudo o que não presta
Abra o seu coração
Dê um adeus pra solidão é hora de fazer festa

E joga a tristeza pra lá, vem cá, vem cá
Vem cantar e ser feliz (Vai!)
Quando a gente se reúne para adorar a Deus, a alegria pede biz

Cadê as mãozinhas, quero ver
Tcha, tcha!

Esse lugar é sagrado
Por Deus foi abençoado e pertence ao Deus do céu
Onde Ele está presente, tudo fica diferente
O amargo vira mel

O amanhã não nos pertence
Pare aí, agora é pense
Meu irmão, a hora é essa
Abra o seu coração
Dê um adeus pra solidão é hora de fazer festa

Mas joga a tristeza pra lá, vem cá, vem cá
Vem cantar e ser feliz
Quando a gente se reúne para adorar a Deus, a alegria pede biz

E joga a tristeza pra lá, vem cá, vem cá
Vem cantar e ser feliz
Quando a gente se reúne para adorar a Deus, a alegria pede biz

Assim, oh!
Vai, vai
Diga sai para a tristeza
(Sai-sai, Sai-sai)
Diga vem pra alegria
(Vem-vem, Vem-vem)
Diga não para a derrota
(Não-não, Não-não)
Deus tem vitória todo dia

(Diga...) Sai-sai
Diga vem pra alegria
(Vem-vem, Vem-vem)
Diga não para a derrota
(Não-não, Não-não)
Deus tem vitória todo dia

Joga a tristeza pra lá, vem cá, vem cá
Vem cantar e ser feliz
Quando a gente se reúne para adorar a Deus, a alegria pede biz

A alegria pede biz
Joga a tristeza pra lá
Sai!
Uh!
Oh-oh maravilha! (Quem pode aplaudir o Senhor,aí?)

Hora de Fazer Festa (Ao Vivo)

Ouais!
Où sont tes petites mains comme ça, je veux voir
Vas-y, vas-y, vas-y
Tiens bon, accordéoniste, vas-y !
Tcha, tcha, tcha

Jette la tristesse de côté, viens ici, viens ici
Viens chanter et être heureuse
Quand on se réunit pour adorer Dieu, la joie réclame sa place

Et jette la tristesse de côté, viens ici, viens ici
Viens chanter et être heureuse
Quand on se réunit pour adorer Dieu, la joie réclame sa place

Les déceptions de la journée, ce qui te vole la joie, on doit oublier
Ce n'est pas le moment de se souvenir, de ce qui pourrait empêcher ta bénédiction
Dieu nous a donné ce moment, pour oublier la souffrance et tout ce qui ne vaut rien
Ouvre ton cœur
Dis adieu à la solitude, il est temps de faire la fête

Et jette la tristesse de côté, viens ici, viens ici
Viens chanter et être heureuse (Vas-y !)
Quand on se réunit pour adorer Dieu, la joie réclame sa place

Où sont tes petites mains, je veux voir
Tcha, tcha !

Cet endroit est sacré
Il a été béni par Dieu et appartient au Dieu du ciel
Là où Il est présent, tout devient différent
L'amertume devient du miel

Demain ne nous appartient pas
Arrête-toi, réfléchis maintenant
Mon frère, c'est le moment
Ouvre ton cœur
Dis adieu à la solitude, il est temps de faire la fête

Mais jette la tristesse de côté, viens ici, viens ici
Viens chanter et être heureuse
Quand on se réunit pour adorer Dieu, la joie réclame sa place

Et jette la tristesse de côté, viens ici, viens ici
Viens chanter et être heureuse
Quand on se réunit pour adorer Dieu, la joie réclame sa place

Comme ça, oh !
Vas-y, vas-y
Dis au revoir à la tristesse
(Au revoir, au revoir, Au revoir, au revoir)
Dis bienvenue à la joie
(Bienvenue, bienvenue, Bienvenue, bienvenue)
Dis non à la défaite
(Non, non, Non, non)
Dieu a la victoire tous les jours

(Dis…) Au revoir, au revoir
Dis bienvenue à la joie
(Bienvenue, bienvenue, Bienvenue, bienvenue)
Dis non à la défaite
(Non, non, Non, non)
Dieu a la victoire tous les jours

Jette la tristesse de côté, viens ici, viens ici
Viens chanter et être heureuse
Quand on se réunit pour adorer Dieu, la joie réclame sa place

La joie réclame sa place
Jette la tristesse de côté
Sors !
Ouais !
Oh-oh, merveille ! (Qui peut applaudir le Seigneur, là ?)