Marcas de Batalhas - Daniel feat. Samuel translation in German

Marcas de Batalhas

Pra saber quem sou
Pra mergulhar dentro de mim
Só mesmo Deus do céu
Pra vasculhar as minhas emoções
E escanear a alma
Somente Ele que sabe de tudo
Sem por no papel

Por que o meu futuro
Já é o que Deus tem pra mim
E não o que meus inimigos querem
E Ele antecipa o remédio
Quando eles me ferem
Na hora que eu sou atingido
Esse remédio sara meu coração
Meu coração

Chorar eu choro sim
Porque além das emoções
O santo espirito de Deus me quebrantou
Já fui quebrado e muitas vezes os pedaços
Foi Deus quem me ajuntou
Já fui ferido, mas nesse período
Jesus por mim lutou

Eu trago marcas de batalha
E sinais de guerra
Ainda sinto no meu corpo as dores dessa terra
Eu trago a minha mão esquerda
Escudo de poder
Na outra a espada da palavra
Pra defender

Seu eu não puder lutar de pé
Eu me ajoelho e oro
Se eu não puder sorrir
Humildemente eu choro
Jesus me vê chorando e vem me socorrer

Chorar eu choro sim
Porque além das emoções
O santo espirito de Deus me quebrantou
Já fui quebrado e muitas vezes os pedaços
Foi Deus quem me ajuntou
Já fui ferido, mas nesse período
Jesus por mim lutou

Eu trago marcas de batalha
E sinais de guerra
Ainda sinto no meu corpo
As dores dessa terra
Eu trago a minha mão esquerda
Escudo de poder
Na outra a espada da palavra
Pra defender

Seu eu não puder lutar de pé
Eu me ajoelho e oro
Se eu não puder sorrir
Humildemente eu choro
Jesus me vê chorando
E vem me socorrer

Seu eu não puder lutar de pé
Eu me ajoelho e oro
Se eu não puder sorrir
Humildemente eu choro
Jesus me vê chorando
E vem me socorrer

Eu trago marcas de batalha
E sinais de guerra

Narben der Schlacht

Um zu wissen, wer ich bin
Um in mich einzutauchen
Nur Gott vom Himmel selbst
Um meine Emotionen zu durchsuchen
Und die Seele zu scannen
Nur Er weiß alles
Ohne es auf Papier zu schreiben

Denn meine Zukunft
Ist bereits das, was Gott für mich bereithält
Und nicht das, was meine Feinde wollen
Und Er nimmt das Heilmittel vorweg
Wenn sie mich verletzen
In dem Moment, in dem ich getroffen werde
Heilt dieses Mittel mein Herz
Mein Herz

Weinen, ja, ich weine
Denn jenseits der Emotionen
Hat mich der Heilige Geist Gottes zerbrochen
Ich wurde schon zerbrochen, und oft die Stücke
Hat Gott wieder zusammengefügt
Ich wurde schon verletzt, aber in dieser Zeit
Hat Jesus für mich gekämpft

Ich trage Narben der Schlacht
Und Zeichen des Krieges
Ich spüre noch in meinem Körper die Schmerzen dieser Erde
Ich trage in meiner linken Hand
Den Schild der Macht
In der anderen das Schwert des Wortes
Um zu verteidigen

Wenn ich nicht im Stehen kämpfen kann
Knie ich nieder und bete
Wenn ich nicht lächeln kann
Weine ich demütig
Jesus sieht mich weinen und kommt, um mir zu helfen

Weinen, ja, ich weine
Denn jenseits der Emotionen
Hat mich der Heilige Geist Gottes zerbrochen
Ich wurde schon zerbrochen, und oft die Stücke
Hat Gott wieder zusammengefügt
Ich wurde schon verletzt, aber in dieser Zeit
Hat Jesus für mich gekämpft

Ich trage Narben der Schlacht
Und Zeichen des Krieges
Ich spüre noch in meinem Körper
Die Schmerzen dieser Erde
Ich trage in meiner linken Hand
Den Schild der Macht
In der anderen das Schwert des Wortes
Um zu verteidigen

Wenn ich nicht im Stehen kämpfen kann
Knie ich nieder und bete
Wenn ich nicht lächeln kann
Weine ich demütig
Jesus sieht mich weinen
Und kommt, um mir zu helfen

Wenn ich nicht im Stehen kämpfen kann
Knie ich nieder und bete
Wenn ich nicht lächeln kann
Weine ich demütig
Jesus sieht mich weinen
Und kommt, um mir zu helfen

Ich trage Narben der Schlacht
Und Zeichen des Krieges