Daniel feat. Samuel - O Amor da Minha Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - O Amor da Minha Vida




O Amor da Minha Vida
L'amour de ma vie
Linda minha
Ma belle
Meu presente, flor do meu jardim
Mon cadeau, la fleur de mon jardin
Anjo bom pra mim, anjo bom pra mim
Un bon ange pour moi, un bon ange pour moi
Minha sorte
Ma chance
Como é bom sentir o teu calor
Comme il est bon de sentir ta chaleur
Meu troféu de amor, meu troféu de amor
Mon trophée d'amour, mon trophée d'amour
Te amar me faz bem
T'aimer me fait du bien
Me faz bem, me faz bem
Me fait du bien, me fait du bien
Te querer é bom pra alma
Te désirer est bon pour l'âme
Teu carinho me traz calma
Tes caresses me calment
Me traz calma, me traz calma
Me calment, me calment
Minha doce amada
Ma douce bien-aimée
No meu filme tem você
Dans mon film, tu es
Tem você, tem você
Tu es là, tu es
No roteiro eu te beijo
Dans le scénario, je ne fais que t'embrasser
Toda cena eu te beijo
Dans chaque scène, je t'embrasse
Eu te beijo, eu te beijo
Je t'embrasse, je t'embrasse
Minha eterna namorada
Ma fiancée éternelle
Minha alma gêmea
Mon âme sœur
A cara metade
La moitié de mon visage
Loge de você
Loin de toi
Choro de saudade
Je pleure de nostalgie
Minha outra pele
Ma deuxième peau
Roupa preferida
Vêtement préféré
sei que você é
Je sais juste que tu es
O amor da minha vida
L'amour de ma vie





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.