Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - O Filho Voltou

O Filho Voltou

Numa certa região havia um rico fazendeiro
Granjeava muitos bens pensando em seus herdeiros
Mas um dia, um dos seus filhos lhe chamou a atenção: "minha parte eu quero em minhas mãos."
E saiu perambulando por aí, sem ter rumo, sem saber para onde ir
A família e o seu lar então deixou, de tristeza então seu pai chorou
E distante do seu lar o seu dinheiro se acabou
Os amigos se afastaram e a tristeza aproximou
Ele que tinha tudo, agora nada lhe restou
E a vontade de voltar então chegou
E olhando pro caminho de voltar uma lágrima rolou no seu olhar
E arrependido começou a dizer: "Quem me dera o meu pai me receber."
E voltou e voltou, e de longe sua casa avistou
O seu pai quando o viu, ao seu encontro então saiu
Com carinho o seu filho abraçou
E falou e falou: "A alegria a essa casa retornou."
O que estava perdido, machucado e ferido
Para os braços do seu pai retornou
Essa história se repete até hoje por aí
Muitos saem da igreja sem saber pra onde ir
E o grande Pai ainda espera por você, pois ainda é tempo de se arrepender
E voltar e voltar hoje ainda, é tempo de você voltar
Sua casa é a mesma, está vazio o seu lugar
Jesus Cristo não deixou de te amar

Возвращение сына

В одном краю жил богатый фермер,
Наживал добро, думая о наследниках.
Но однажды один из его сыновей заявил ему: "Хочу свою долю в свои руки."
И отправился он бродить по свету, без цели, не зная, куда идти.
Семью и свой дом он покинул, от горя отец его плакал.
И вдали от дома его деньги закончились.
Друзья отвернулись, и печаль приблизилась.
У него, у кого было всё, теперь ничего не осталось.
И желание вернуться появилось.
И глядя на дорогу домой, слеза скатилась по его щеке.
И раскаявшись, он начал говорить: "Хоть бы отец меня принял."
И вернулся он, вернулся, и издали увидел свой дом.
Отец его, увидев его, вышел ему навстречу.
С нежностью обнял своего сына.
И говорил, говорил: "Радость вернулась в этот дом."
Тот, кто был потерян, изранен и обижен,
В объятия своего отца вернулся.
Эта история повторяется и по сей день.
Многие уходят из церкви, не зная, куда идти.
И великий Отец всё ещё ждёт тебя, ведь ещё есть время покаяться.
И вернуться, вернуться сегодня, ещё есть время тебе вернуться.
Твой дом всё тот же, твоё место пустует.
Иисус Христос не перестал любить тебя.