Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Pare de Reclamar

Pare de Reclamar

Porque tanta tristeza em seu rosto
Porque tanto discosto, me diga sua razão
Se Deus te deu a sorte de nascer
Porque não agradecer, porque tanta ingratidão

Porque tanto desprezo por um bem
Que nem todo mundo tem, de chegar até aqui
Eu sei não esta fácil pra você
Mas pra que se mal dizer e de tudo desistir

A vida é assim
Somos feito flores cultivadas no jardim
Somente o jardineiro
Sabe quando e o começo e o fim
Viver é um dom de Deus
Mesmo em meio à sequidão e temporais
Faz bem agradeçer
Pelos momentos de tristezas e de paz

Seja feliz
Com que Deus te deu e ainda pode dar
Pare de reclamar, pare de reclamar
Olhe pra trás
Veja quantos passos você já andou
Muitos se foram
Mas até aqui o Senhor te ajudou

A vida é assim
Somos feito flores cultivadas no jardim
Somente o jardineiro
Sabe quando é o começo e o fim
Viver é um dom de Deus
Mesmo em meio à sequidão e temporais
Faz bem agradeçer
Pelos momentos de tristezas e de paz

Seja feliz
Com que Deus te deu e ainda pode dar
Pare de reclamar, pare de reclamar
Olhe pra trás
Veja quantos passos você já andou
Muitos se foram
Mas até aqui o Senhor te ajudou

Seja feliz
Com que Deus te deu e ainda pode dar
Pare de reclamar, pare de reclamar
Olhe pra trás
Veja quantos passos você já andou
Muitos se foram
Mas até aqui o Senhor te ajudou

Muitos se foram
Mas até aqui o Senhor te ajudou

Перестань жаловаться

Почему такая грусть на твоём лице?
Почему такое недовольство, скажи мне причину.
Если Бог дал тебе счастье родиться,
Почему не благодарить, почему такая неблагодарность?

Почему такое презрение к тому благу,
Которого не у всех есть, к тому, чтобы дойти до этого?
Я знаю, тебе нелегко,
Но зачем говорить плохое и от всего отказываться?

Жизнь такая,
Мы как цветы, выращенные в саду.
Только садовник
Знает, когда начало и конец.
Жить – это дар Божий,
Даже среди засухи и бурь.
Хорошо благодарить
За моменты грусти и мира.

Будь счастлива
С тем, что Бог тебе дал и ещё может дать.
Перестань жаловаться, перестань жаловаться.
Оглянись назад,
Посмотри, сколько шагов ты уже прошла.
Многие ушли,
Но до сих пор Господь тебе помогал.

Жизнь такая,
Мы как цветы, выращенные в саду.
Только садовник
Знает, когда начало и конец.
Жить – это дар Божий,
Даже среди засухи и бурь.
Хорошо благодарить
За моменты грусти и мира.

Будь счастлива
С тем, что Бог тебе дал и ещё может дать.
Перестань жаловаться, перестань жаловаться.
Оглянись назад,
Посмотри, сколько шагов ты уже прошла.
Многие ушли,
Но до сих пор Господь тебе помогал.

Будь счастлива
С тем, что Бог тебе дал и ещё может дать.
Перестань жаловаться, перестань жаловаться.
Оглянись назад,
Посмотри, сколько шагов ты уже прошла.
Многие ушли,
Но до сих пор Господь тебе помогал.

Многие ушли,
Но до сих пор Господь тебе помогал.