Daniel feat. Samuel - Viajando pelo Brasil (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Viajando pelo Brasil (Ao Vivo)




Viajando pelo Brasil (Ao Vivo)
En voyageant à travers le Brésil (En direct)
Vou pegar a estrada do meu país e vou viajar
Je vais prendre la route de mon pays et voyager
Vou mostrar o quanto eu sou feliz em, a Deus adorar
Je vais montrer à quel point je suis heureux de, adorer Dieu
Eu vou começar falando de Deus no bom Goiás
Je vais commencer par parler de Dieu dans le bon Goiás
Também vou orar pelos meus irmãos em Minas Gerais
Je vais aussi prier pour mes frères dans le Minas Gerais
na Paraíba e Pernambuco eu vou cantar
Là, en Paraíba et au Pernambuco, je vais chanter
Um hino de vitória e depois eu passo no Ceará
Un hymne de victoire et ensuite je passe au Ceará
no Maranhão e no Piauí vou dizer assim
Là, au Maranhão et au Piauí, je vais dire comme ça
Vamos viajar e cantar comigo no Tocantins
On va voyager et chanter avec moi au Tocantins
Meu Brasil precisa de amor
Mon Brésil a besoin d'amour
Precisa da mão de Senhor
A besoin de la main du Seigneur
Então, viajar falando de Deus no Brasil eu vou
Alors, voyager en parlant de Dieu au Brésil, je vais le faire
Pelo Amazonas e pelo Acre eu quero falar
Par l'Amazonie et l'Acre, je veux parler
Que Deus tem pra todos chuvas de bênçãos pra derramar
Que Dieu a pour tous des pluies de bénédictions à déverser
Rondônia, Roraima e o Amapá, não posso esquecer
Rondônia, Roraima et l'Amapá, je ne peux pas oublier
O povo de também tem direito de receber
Le peuple d'ici a aussi le droit de recevoir
Rio Grande do Sul, Santa Catarina e o Paraná
Rio Grande do Sul, Santa Catarina et le Paraná
No meu coração estes três estados tem lugar
Dans mon cœur, ces trois états ont déjà une place
E quando eu voltar eu quero passar em São Paulo e ver
Et quand je reviendrai, je veux passer à São Paulo et voir
O povo orar e Deus do céu derramar poder
Le peuple prier et Dieu, du ciel, déverser le pouvoir
no Mato Grosso eu quero formar um grande coral
Là, au Mato Grosso, je veux former un grand chœur
Exaltar a Deus e passar uns dias no Pantanal
Exalter Dieu et passer quelques jours dans le Pantanal
Eu quero uma noite inteira no Pará
Je veux une nuit entière au Pará
E no Mato Grosso do Sul eu quero glorificar
Et au Mato Grosso do Sul, je veux glorifier
A Bahia inteira vai me falar de Jesus
Toute la Bahia va me parler de Jésus
Sergipe e Alagoas também precisam andar na luz
Sergipe et Alagoas ont aussi besoin de marcher dans la lumière
Rio Grande do Norte, Rio de Janeiro, vou dar um glória!
Rio Grande do Norte, Rio de Janeiro, je vais crier gloire !
Eu quando eu voltar pro Espírito Santo, canto em Vitória.
Quand je reviendrai dans l'Espírito Santo, je chanterai à Vitória.





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.