Daniel feat. Samuel - Você É Especial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Você É Especial




Você É Especial
Tu Es Spéciale
O que se perde pelo ar é folha e
Ce qui se perd dans l'air, c'est la feuille et la poussière
O que não serve pra usar vagueia
Ce qui ne sert à rien erre seul
E você não vive
Et tu ne vis pas seule
Você é vaso de valor
Tu es un vase précieux
Quem nasceu tem que entender
Celui qui est doit comprendre
Que venceu
Qu'il a déjà gagné
Teve o direito de crescer, aconteceu
Il a eu le droit de grandir, cela s'est produit
Isto eu sei de cor
Je connais ça par cœur
Você é vaso de valor
Tu es un vase précieux
Você precisa acreditar
Tu dois croire
Que quem é filho é herdeiro
Que celui qui est enfant est héritier
E quem nasceu pra governar
Et celui qui est pour gouverner
Deus usa até no cativeiro
Dieu l'utilise même en captivité
Esse tempo vai passar
Ce temps passera
Não desista de orar
Ne cesse pas de prier
Ele é fiel e verdadeiro
Il est fidèle et vrai
E se você disser para mim
Et si tu me dis
Que foi vaso, está quebrado
Que tu as déjà été un vase, que tu es brisée
E por enquanto esta assim
Et que pour l'instant c'est comme ça
Jogado aos cantos, encostado
Jeté dans un coin, oublié
Eu prefiro insistir que o oleiro está aqui
Je préfère insister sur le fait que le potier est ici
Pra mudar o seu estado
Pour changer ton état
Você é especial
Tu es spéciale
Quem te deu a vida, destruiu a forma
Celui qui t'a donné la vie a détruit la forme
Não fez outro igual
Il n'en a pas fait d'autre comme toi
Você ainda não perdeu
Tu n'as pas encore perdu
Você não é folha, você é alguém
Tu n'es pas une feuille, tu es quelqu'un
No coração de Deus
Dans le cœur de Dieu
Você precisa acreditar
Tu dois croire
Que quem é filho é herdeiro
Que celui qui est enfant est héritier
E quem nasceu pra governar
Et celui qui est pour gouverner
Deus usa até no cativeiro
Dieu l'utilise même en captivité
Esse tempo vai passar
Ce temps passera
Não desista de orar
Ne cesse pas de prier
Ele é fiel e verdadeiro
Il est fidèle et vrai
E se você disser para mim
Et si tu me dis
Que foi vaso, está quebrado
Que tu as déjà été un vase, que tu es brisée
E por enquanto esta assim
Et que pour l'instant c'est comme ça
Jogado aos cantos, encostado
Jeté dans un coin, oublié
Eu prefiro insistir que o oleiro está aqui
Je préfère insister sur le fait que le potier est ici
Pra mudar o seu estado
Pour changer ton état
Você é especial
Tu es spéciale
Quem te deu a vida, destruiu a forma
Celui qui t'a donné la vie a détruit la forme
Não fez outro igual
Il n'en a pas fait d'autre comme toi
Você ainda não perdeu
Tu n'as pas encore perdu
Você não é folha, você é alguém
Tu n'es pas une feuille, tu es quelqu'un
No coração de Deus
Dans le cœur de Dieu





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.