Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Ápice da Evolução

Ápice da Evolução

O homem pensou, projetou e diz que foi a lua
Estudou, trabalhou, realizou e tão alto chegou
Mas nada se faz sem projeto, sem obra, sem executor
A vida é bem projetada e tem seu autor

A origem de tudo é acima dos nossos estudos
E tudo que temos e vemos do nada não sai
Bilhões de organismos, espécies que da natureza se extrai
E se a natureza é mãe, essa mãe tem o pai

No ápice da evolução tem o dedo de Deus
Querendo ou não os projetos são Seus
E crendo ou não crendo em tudo ele está
No tempo do tempo a seu templo por tempo Ele faz
Seus feitos incríveis jamais são iguais
Isto a ciência tem que respeitar

Toda obra de arte tem dono tem seu assinante
O mundo é uma arte e é leigo quem não entendeu
Partículas, prótons e neutrons, são meros elementos seus
O grande universo é uma obra de arte de Deus
O acaso não é responsável por tantos detalhes
São detalhes perfeitos e lógicos pra um olho qualquer
O cósmos revela a existência, de um Deus que é sempre o que é
Com inteligência se vê nem precisa ter fé

No ápice da evolução tem o dedo de Deus
Querendo ou não os projetos são Seus
E crendo ou não crendo em tudo Ele está
No tempo, do tempo a seu tempo por tempo Ele faz
Seus feitos incríveis jamais são iguais
Isto a ciência tem que respeitar

Você crendo ou não crendo em tudo Ele está
Querendo ou não querendo não dá pra negar
Não sei Teu querer só sei que o que eu quero
É a Deus adorar

Le Sommet de l'Évolution

L'homme a pensé, conçu et dit que c'était la lune
Il a étudié, travaillé, réalisé et atteint des sommets
Mais rien ne se fait sans projet, sans œuvre, sans exécutant
La vie est bien conçue et a son auteur

L'origine de tout est au-dessus de nos études
Et tout ce que nous avons et voyons ne sort pas de rien
Des milliards d'organismes, des espèces que la nature extrait
Et si la nature est mère, cette mère a un père

Au sommet de l'évolution, il y a le doigt de Dieu
Que l'on veuille ou non, les projets sont les siens
Et que l'on croie ou non, il est partout
Au temps du temps, à son temple, à son temps, il le fait
Ses exploits incroyables ne sont jamais les mêmes
La science doit respecter cela

Toute œuvre d'art a un propriétaire, un signataire
Le monde est une œuvre d'art, et celui qui ne comprend pas est un profane
Particules, protons et neutrons sont ses simples éléments
Le grand univers est une œuvre d'art de Dieu
Le hasard n'est pas responsable de tant de détails
Ce sont des détails parfaits et logiques pour un œil quelconque
Le cosmos révèle l'existence d'un Dieu qui est toujours ce qu'il est
Avec l'intelligence, on le voit, pas besoin d'avoir la foi

Au sommet de l'évolution, il y a le doigt de Dieu
Que l'on veuille ou non, les projets sont les siens
Et que l'on croie ou non, il est partout
Au temps, du temps, à son temps, à son temps, il le fait
Ses exploits incroyables ne sont jamais les mêmes
La science doit respecter cela

Que tu croies ou non, il est partout
Que tu veuilles ou non, tu ne peux pas le nier
Je ne connais pas son désir, je sais juste ce que je veux
C'est d'adorer Dieu