Daniel feat. Samuel - Ápice da Evolução - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel feat. Samuel - Ápice da Evolução




Ápice da Evolução
Вершина Эволюции
O homem pensou, projetou e diz que foi a lua
Человек подумал, спроектировал и говорит, что был на Луне,
Estudou, trabalhou, realizou e tão alto chegou
Изучал, работал, добился и так высоко взлетел.
Mas nada se faz sem projeto, sem obra, sem executor
Но ничто не делается без проекта, без работы, без исполнителя,
A vida é bem projetada e tem seu autor
Жизнь хорошо спроектирована, и у нее есть свой Автор.
A origem de tudo é acima dos nossos estudos
Происхождение всего выше наших исследований,
E tudo que temos e vemos do nada não sai
И все, что мы имеем и видим, из ниоткуда не берется.
Bilhões de organismos, espécies que da natureza se extrai
Миллиарды организмов, видов, которые извлекаются из природы,
E se a natureza é mãe, essa mãe tem o pai
И если природа мать, у этой матери есть Отец.
No ápice da evolução tem o dedo de Deus
На вершине эволюции есть рука Бога,
Querendo ou não os projetos são Seus
Хочешь ты этого или нет, проекты Его.
E crendo ou não crendo em tudo ele está
И веря или не веря, во всем Он пребывает,
No tempo do tempo a seu templo por tempo Ele faz
Во времени времен, в своем храме, во времени Он творит.
Seus feitos incríveis jamais são iguais
Его невероятные деяния никогда не повторяются,
Isto a ciência tem que respeitar
Это наука должна уважать.
Toda obra de arte tem dono tem seu assinante
У каждого произведения искусства есть владелец, есть его создатель,
O mundo é uma arte e é leigo quem não entendeu
Мир это искусство, и тот, кто этого не понял, невежда.
Partículas, prótons e neutrons, são meros elementos seus
Частицы, протоны и нейтроны всего лишь Его элементы,
O grande universo é uma obra de arte de Deus
Великая вселенная произведение искусства Бога.
O acaso não é responsável por tantos detalhes
Случайность не отвечает за столько деталей,
São detalhes perfeitos e lógicos pra um olho qualquer
Это совершенные и логичные детали для любого взгляда.
O cósmos revela a existência, de um Deus que é sempre o que é
Космос открывает существование Бога, который всегда есть то, что Он есть,
Com inteligência se nem precisa ter
С разумом это видно, даже не нужно иметь веры.
No ápice da evolução tem o dedo de Deus
На вершине эволюции есть рука Бога,
Querendo ou não os projetos são Seus
Хочешь ты этого или нет, проекты Его.
E crendo ou não crendo em tudo Ele está
И веря или не веря, во всем Он пребывает,
No tempo, do tempo a seu tempo por tempo Ele faz
Во времени времен, в своем храме, во времени Он творит.
Seus feitos incríveis jamais são iguais
Его невероятные деяния никогда не повторяются,
Isto a ciência tem que respeitar
Это наука должна уважать.
Você crendo ou não crendo em tudo Ele está
Веришь ты или нет, во всем Он пребывает,
Querendo ou não querendo não pra negar
Хочешь ты этого или нет, нельзя отрицать.
Não sei Teu querer sei que o que eu quero
Не знаю Твоей воли, знаю лишь, что я хочу
É a Deus adorar
Поклоняться Богу.





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.