Daniel San - Reverse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel San - Reverse




Reverse
Inverser
I whip it I whip it reverse I whip it reverse (Hold up)
Je le conduis, je le conduis en marche arrière, je le conduis en marche arrière (Attends)
I whip it I whip it reverse I whip it reverse
Je le conduis, je le conduis en marche arrière, je le conduis en marche arrière
I don't know what more they want from me (I don't know)
Je ne sais pas ce qu'ils veulent de plus de moi (Je ne sais pas)
I cut the braids now the waves running (Faded)
J'ai coupé les tresses, maintenant les ondulations coulent (Dégradé)
My niggas moving so militant (Official)
Mes négros bougent si militairement (Officiel)
But fuck the stripes, keep the checks coming
Mais on s'en fout des galons, continue à faire rentrer les chèques
Nike on me ready dunk something
Nike sur moi, prêt à dunker quelque chose
Need 4 for 10 gotta punt something (Send it) And my Lil nigga gone run it back
Besoin de 4 pour 10, je dois miser quelque chose (Envoie-le) Et mon petit négro va le faire revenir
Look at that now the block jumping (Zion)
Regarde ça maintenant, le pâté de maisons saute (Zion)
I'm a different type of Nigga, got to chase the figures, got to chase the bag (I need it)
Je suis un négro d'un genre différent, je dois courir après les chiffres, je dois courir après le magot (J'en ai besoin)
Why you flexin if you got it that's the shit that have them killas come in masks
Pourquoi tu te la pètes si tu l'as, c'est le genre de conneries qui font venir les tueurs en masques
I come from a place where they showing you love in ya face but hating when you turn around (They hating)
Je viens d'un endroit on te montre de l'amour en face mais on te déteste quand tu te retournes (Ils détestent)
Peeking thru the grass, that's ya ass, not fucking wit snakes so I mow em down (Got to go)
En train de jeter un coup d'œil à travers l'herbe, c'est ton cul, je ne traîne pas avec les serpents alors je les fauche (Je dois y aller)
The crib only got 2 floors
Le berceau n'avait que 2 étages
But the whip got 4 doors
Mais la voiture avait 4 portes
Accelerating in that V8
Accélération dans ce V8
At 16 was pushing weight
À 16 ans, je poussais du poids
Karate kid please stay out my way
Karaté Kid, s'il te plaît, reste en dehors de mon chemin
Daniel San you know how I play
Daniel San, tu sais comment je joue
Whip the same color as the sneaks (Retro) Cool grey black leather seats
Fouetter la même couleur que les baskets (Rétro) Sièges en cuir gris frais noir
Mommy wit me and her hair is bleached
Maman avec moi et ses cheveux sont décolorés
Painted toes pedi wasn't cheap
Les orteils peints, la pédicure n'était pas donnée
Swimming in it like I'm Michael P (Swimming)
Nager dedans comme si j'étais Michael P (Nager)
Pretty women gotta keep a fleet
Les jolies femmes doivent garder une flotte
Shout out to my brothers I'm loyal forever 2tg take it to the grave (2TG)
Merci à mes frères, je suis fidèle à jamais 2tg l'emmener dans la tombe (2TG)
Charlie P was in the front seat when Mere put the pistol to my brain (Crazy)
Charlie P était sur le siège avant quand Mere a mis le pistolet sur ma tempe (Fou)
Shit was shakey but it didn't bang
C'était tremblant mais ça n'a pas fait bang
I'm thanking God for it everyday (Thank you)
Je remercie Dieu pour ça tous les jours (Merci)
On the turnpike back forth
Sur l'autoroute dans les deux sens
It's in the trunk ain't got time for court (No way)
C'est dans le coffre, pas le temps d'aller au tribunal (Pas question)
If they catch me wit it I'm a mute
S'ils m'attrapent avec ça, je suis muet
Stacey Dash I don't have a clue (I don't know)
Stacey Dash, je n'en ai aucune idée (Je ne sais pas)
Was never banging but it's Nipsey blue
Je n'ai jamais tapé dedans mais c'est du bleu Nipsey
Was in the trap shit you never knew (Shhh)
J'étais dans le piège, tu n'as jamais rien su (Chut)
I seen the work coming for the low
J'ai vu le travail arriver pour pas cher
Fiends attached to it like it glue
Les démons y sont attachés comme de la colle
Play wit my name hope you don't miss
Jouer avec mon nom, j'espère que tu ne rates pas
Ya mothers door left a dead fish (Dead fish)
La porte de ta mère a laissé un poisson mort (Poisson mort)
Got the drop from ya old bitch (Got him)
J'ai eu le tuyau de ta vieille salope (Je l'ai eu)
She said you be around 21st (Spot him)
Elle a dit que tu serais vers le 21 (Repérez-le)
Ya next vehicle gone be a hearse (Dot him)
Ton prochain véhicule sera un corbillard (Tirez-lui dessus)
I seen you and threw my shit in reverse (Damn)
Je t'ai vu et j'ai mis ma merde en marche arrière (Merde)
I whip it I whip it reverse I whip it reverse (Hold up)
Je le conduis, je le conduis en marche arrière, je le conduis en marche arrière (Attends)
I whip it I whip it reverse I whip it reverse
Je le conduis, je le conduis en marche arrière, je le conduis en marche arrière





Writer(s): Daniel Martin


Attention! Feel free to leave feedback.