No He Podido Olvidarte - Daniel Santa Cruz translation in German

No He Podido Olvidarte

Vives en mi pensamiento
Estas en cada momento
En mi vida
Ay amor...

Ningún recuerdo de ti se borró
Dejaste huellas en mi corazón
Tú caminaste mi ruta de amor
Y te fuiste con el sol...

Aun vives dentro de mi ay amor
Eres mi fuego eres tu mi pasión
Tu mi tristeza mi dulce canción
Me doblaste la razón...

Yo no he podido olvidarte
No puedo sacarte de mi pensamiento
Ni un solo momento
Es inexplicable todo lo que siento vida
Solo a ti te quiero y es que ya
Yo no puedo olvidarte
Mi amor es tan grande
Te llevo clavada dentro de mi alma
Y es incalculable todo lo que siento
En el corazón por ti ay amor

Ay ay ay amor
Ay ay ay amor
Ay ay ay amor
Ay amor

Fue tu mirada que en mi se quedo
Fue tu sonrisa que me cautivó
O tu carita pintada de amor
Que me robo el corazón...
Aun vives dentro de mi ay amor
Eres mi fuego eres tu mi pasión
Tu mi tristeza mi dulce canción
Me doblaste la razón...

Yo no he podido olvidarte
No puedo sacarte de mi pensamiento
Ni un solo momento
Es inexplicable todo lo que siento vida
Solo a ti te quiero y es que ya
Yo no puedo olvidarte
Mi amor es tan grande
Te llevo clavada dentro de mi alma
Y es incalculable todo lo que siento
En el corazón por ti ay amor

Y aunque haya pasado el tiempo
Yo sigo esperando que llegue el momento
En que tú vuelvas conmigo
Y decirte al oído que te amo

Yo no he podido olvidarte
No puedo sacarte de mi pensamiento
Ni un solo momento
Es inexplicable todo lo que siento vida
Solo a ti te quiero y es que ya
Yo no puedo olvidarte
Mi amor es tan grande
Te llevo clavada dentro de mi alma
Y es incalculable todo lo que siento
En el corazón por ti hay amor

Ay ay ay amor
Ay ay ay amor
Ay ay ay amor
Ay amor

Vives en mi pensamiento
Estas en cada momento
En mi vida
Ay amor

Ich konnte dich nicht vergessen

Du lebst in meinen Gedanken
Bist in jedem Moment da
In meinem Leben
Oh Liebe...

Keine Erinnerung an dich ist verblasst
Du hast Spuren in meinem Herzen hinterlassen
Du bist meinen Weg der Liebe gegangen
Und bist mit der Sonne gegangen...

Du lebst immer noch in mir, oh Liebe
Du bist mein Feuer, du bist meine Leidenschaft
Du meine Traurigkeit, mein süßes Lied
Du hast mich um den Verstand gebracht...

Ich konnte dich nicht vergessen
Ich kann dich nicht aus meinen Gedanken bekommen
Nicht einen einzigen Moment
Es ist unerklärlich, alles was ich fühle, mein Leben
Nur dich liebe ich und es ist so, dass ich schon
Ich dich nicht vergessen kann
Meine Liebe ist so groß
Ich trage dich tief in meiner Seele
Und es ist unermesslich, alles was ich fühle
Im Herzen für dich, oh Liebe

Oh oh oh Liebe
Oh oh oh Liebe
Oh oh oh Liebe
Oh Liebe

Es war dein Blick, der in mir blieb
Es war dein Lächeln, das mich gefesselt hat
Oder dein liebes Gesicht voller Liebe
Das mir das Herz gestohlen hat...
Du lebst immer noch in mir, oh Liebe
Du bist mein Feuer, du bist meine Leidenschaft
Du meine Traurigkeit, mein süßes Lied
Du hast mich um den Verstand gebracht...

Ich konnte dich nicht vergessen
Ich kann dich nicht aus meinen Gedanken bekommen
Nicht einen einzigen Moment
Es ist unerklärlich, alles was ich fühle, mein Leben
Nur dich liebe ich und es ist so, dass ich schon
Ich dich nicht vergessen kann
Meine Liebe ist so groß
Ich trage dich tief in meiner Seele
Und es ist unermesslich, alles was ich fühle
Im Herzen für dich, oh Liebe

Und auch wenn die Zeit vergangen ist
Warte ich immer noch auf den Moment
In dem du zu mir zurückkehrst
Und dir ins Ohr flüstern kann, dass ich dich liebe

Ich konnte dich nicht vergessen
Ich kann dich nicht aus meinen Gedanken bekommen
Nicht einen einzigen Moment
Es ist unerklärlich, alles was ich fühle, mein Leben
Nur dich liebe ich und es ist so, dass ich schon
Ich dich nicht vergessen kann
Meine Liebe ist so groß
Ich trage dich tief in meiner Seele
Und es ist unermesslich, alles was ich fühle
Im Herzen für dich, oh Liebe

Oh oh oh Liebe
Oh oh oh Liebe
Oh oh oh Liebe
Oh Liebe

Du lebst in meinen Gedanken
Bist in jedem Moment da
In meinem Leben
Oh Liebe