Lyrics and translation Daniel Santacruz - En Tu Cumpleaños
En
este
día
especial
В
этот
особый
день
Quiero
dedicarte
una
canción
Я
хочу
посвятить
тебе
песню.
Que
me
nace
desde
el
corazón
Который
рождается
от
моего
сердца.
Te
la
quisiera
cantar
Я
хотел
бы
спеть
ее
для
тебя.
Antes
que
veas
salir
el
sol
Прежде
чем
ты
увидишь
восход
солнца,
Y
decirte
que
eres
lo
mejor
И
сказать
тебе,
что
ты
лучший.
Que
me
ha
pasado
Что
случилось
со
мной
Mariachi
suena
fuerte
aquí
en
mi
pecho
Мариачи
звучит
громко
здесь,
в
моей
груди.
Mañanitas
van
llorándote
- Ну,
что
ж,
- сказал
он,
- я
не
знаю.
Hasta
el
amanecer
До
рассвета
Celebro
y
brindo
tu
cumpleaños
Я
праздную
и
отмечаю
твой
день
рождения.
Toma
mi
mano,
y
baila
conmigo
Возьми
меня
за
руку
и
Танцуй
со
мной.
Celebro
y
brindo
por
cada
año
Я
праздную
и
выпиваю
за
каждый
год
El
calendario
se
vistió
de
amor
Календарь
был
одет
в
любовь
Hay
fiesta
en
el
cielo
y
en
mi
corazón
Есть
праздник
на
небесах
и
в
моем
сердце,
Hoy
solo
quiero
estar
contigo
Сегодня
я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Feliz
cumpleaños!
С
Днем
рождения!
Esta
noche
especial
Эта
особая
ночь
Para
celebrar
con
emoción
Чтобы
праздновать
с
волнением
Tus
amigos
esa
bendición
Твои
друзья,
это
благословение,
Estar
a
tu
lado
Быть
рядом
с
тобой
Y
yo
te
voy
a
mirar
И
я
буду
смотреть
на
тебя.
Con
orgullo
y
con
admiración
С
гордостью
и
восхищением
Pues
te
repito
eres
lo
mejor
Ну,
я
повторяю,
ты
лучший.
Que
me
ha
pasado
Что
случилось
со
мной
Mariachi
suena
fuerte
aquí
en
mi
pecho
Мариачи
звучит
громко
здесь,
в
моей
груди.
Mañanitas
van
llorándote
- Ну,
что
ж,
- сказал
он,
- я
не
знаю.
Hasta
el
amanecer
До
рассвета
Celebro
y
brindo
tu
cumpleaños
Я
праздную
и
отмечаю
твой
день
рождения.
Toma
mi
mano,
y
baila
conmigo
Возьми
меня
за
руку
и
Танцуй
со
мной.
Celebro
y
brindo
por
cada
año
Я
праздную
и
выпиваю
за
каждый
год
El
calendario
se
vistió
de
amor
Календарь
был
одет
в
любовь
Hay
fiesta
en
el
cielo
y
en
mi
corazón
Есть
праздник
на
небесах
и
в
моем
сердце,
Hoy
solo
quiero
estar
contigo
Сегодня
я
просто
хочу
быть
с
тобой.
Feliz
cumpleaños!
С
Днем
рождения!
En
tu
cumpleaños
В
твой
день
рождения
Solo
quiero
estar
contigo
Я
просто
хочу
быть
с
тобой.
En
cumpleaños
В
день
рождения
Festejar
con
tus
amigos
Веселитесь
с
друзьями
En
tu
cumpleaños
В
твой
день
рождения
Sabes
que
puedes
contar
conmigo
Ты
знаешь,
что
можешь
рассчитывать
на
меня.
En
tu
cumpleaños
В
твой
день
рождения
Feliz
cumpleaños!
С
Днем
рождения!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Santacruz Daniel
Attention! Feel free to leave feedback.