Daniel Santacruz - Envenenao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Santacruz - Envenenao




Envenenao
Una sensación diferente
другое чувство
Cuando te beso se me nubla hasta la mente
Когда я целую тебя, мой разум становится мутным
¿Será que tu veneno es tan potente
Может быть, твой яд так силен
Que mi corazón se paraliza de repente?
Что мое сердце внезапно остановилось?
Envenenao'
Отравление'
De tu cuerpo, de tu boca estoy envenenao'
Из твоего тела, из твоего рта я отравлен
Tu mirada a mi me aloca
Твой взгляд сводит меня с ума
Envenao'
прибытие'
Me tienes amarrao' con tu seducción
Ты связал меня своим соблазнением
Mi perdición son esos labios rojos
Мое падение - эти красные губы
No encuentro el antídoto para mi corazón
Я не могу найти противоядие для своего сердца
Sabes que me tienes en tus manos
Ты знаешь, что я в твоих руках
¿Cuál es tu misterio? dime ¿cuál es tu intención?
В чем твоя загадка? скажи мне, каково твое намерение?
Tus beso' a mi me tienen amarrao'
Твои поцелуи связали меня
Un laberinto sin salida
Лабиринт без выхода
Estoy atrapado en tus caricias
Я в ловушке твоих ласк
Hipnotizado con tu risa
загипнотизирован твоим смехом
Yo en en esta trampa me quedo y me juego la vida
Я остаюсь в этой ловушке и рискую жизнью
Envenenao'
Отравление'
De tu cuerpo, de tu boca estoy envenenao'
Из твоего тела, из твоего рта я отравлен
Tu mirada a mi me aloca
Твой взгляд сводит меня с ума
Envenao'
прибытие'
Me tienes amarrao' con tu seducción
Ты связал меня своим соблазнением
Mi perdición son esos labios rojos
Мое падение - эти красные губы
Envenenao'
Отравление'
De tu cuerpo, de tu boca estoy envenenao'
Из твоего тела, из твоего рта я отравлен
Tu mirada a mi me aloca
Твой взгляд сводит меня с ума
Envenao'
прибытие'
Me tienes atrapao' con tu seducción
Ты заманил меня в ловушку своим соблазнением
Mi perdición son esos labios rojos
Мое падение - эти красные губы
¡Hey! Contigo es diferente
Привет! С тобой все по-другому
No como explicar lo que se siente
Я не знаю, как объяснить, каково это
No me importa que pueda decir la gente
Мне все равно, что говорят люди
Yo solo quiero vivir en el presente
Я просто хочу жить в настоящем
Perderme contigo hasta el amanecer
Потеряться с тобой до рассвета
Dame tu veneno que me sabe bien
Дай мне свой яд, который мне нравится
Y que importa que esto ya no tenga cura
И какое это имеет значение, что это больше не лечится
Yo me quedo ahí enredao' en tu cintura
Я остаюсь там, обернувшись вокруг твоей талии
Un laberinto sin salida
Лабиринт без выхода
Estoy atrapado en tus caricias
Я в ловушке твоих ласк
Hipnotizado con tu risa
загипнотизирован твоим смехом
Yo en en esta trampa me quedo y me juego la vida
Я остаюсь в этой ловушке и рискую жизнью
Envenenao'
Отравление'
De tu cuerpo, de tu boca estoy envenenao'
Из твоего тела, из твоего рта я отравлен
Tu mirada a me aloca
Твой взгляд сводит меня с ума
Envenao'
прибытие'
Me tienes amarrao' con tu seducción
Ты связал меня своим соблазнением
Mi perdición son esos labios rojos
Мое падение - эти красные губы
Envenenao'
Отравление'
De tu cuerpo, de tu boca estoy envenenao'
Из твоего тела, из твоего рта я отравлен
Tu mirada a me aloca
Твой взгляд сводит меня с ума
Envenao'
прибытие'
Me tienes atrapao' con tu seducción
Ты заманил меня в ловушку своим соблазнением
Mi perdición son esos labios rojos
Мое падение - эти красные губы





Writer(s): Carlos Peralta, Daniel Santacruz, Diego Avendano, Israel Palma


Attention! Feel free to leave feedback.