Daniel Santos - Corazón no llores - translation of the lyrics into Russian

Corazón no llores - Daniel Santostranslation in Russian




Corazón no llores
Сердце, не плачь
Corazón, no llores
Сердце, не плачь
Qué le vamos a hacer
Что мы можем поделать
Si el destino se opone
Если судьба противится
Imposible volver
Невозможно вернуться
Si el rosal ya se ha muerto
Если розарий уже умер
Y las flores marchitas están
И цветы завяли
Se nos abren las puertas
Перед нами открываются двери
De la felicidad
К счастью
Si el rosal no se ha muerto
Если розарий не умер
Algún día volverá
Когда-нибудь он вернётся
Yo vivo con la pena
Я живу с тоской
De amarla ciegamente
Любя её слепо
Con loco frenesí
С безумным frenzy
Yo que ella me quiere
Я знаю, что она меня любит
Y todo lo que tiene
И всё, что у неё есть
Me pertenece a
Принадлежит мне
Yo que está sufriendo
Я знаю, что она страдает
Y se está consumiendo
И она истощается
De tanto padecer
От стольких страданий
Y yo me estoy muriendo
И я умираю
Porque el destino dice
Потому что судьба говорит
Que ya no puede ser
Что уже не может быть
Yo que está sufriendo
Я знаю, что она страдает
Y se está consumiendo
И она истощается
De tanto padecer
От стольких страданий
Y yo me estoy muriendo
И я умираю
Porque el destino dice
Потому что судьба говорит
Que ya no puede ser
Что уже не может быть
Corazón, no llores
Сердце, не плачь






Attention! Feel free to leave feedback.