Daniel Santos - Miedo de Hablarte - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Daniel Santos - Miedo de Hablarte




Miedo de Hablarte
Scared to Speak to You
Tengo miedo de hablarte
I am scared to speak to you
Pero quiero decirte
But I want to tell you
Guardo aquí en mi alma
I keep in my heart
Un rincón para ti
A corner for you
Quiero que comprendas
I want you to understand
Que yo te quiero tanto
That I love you so much
Que no hay nadie en el mundo
That there is no one in the world
Que te hable de amores
Who talks about love
Como yo te hablo a ti
Like I am telling you
Me moriría de pena
I would die of shame
Si yo nunca lograra
If I never managed
Estrecharte en mis brazos
To hold you in my arms
Y sentir tu calor
And feel your warmth
Yo que lo dudas
I know that you doubt it
Que yo te quiera tanto
That I love you so much
Si quieres me abro el pecho
If you like, I will open my chest
Y te enseño el corazón
And show you my heart
Si quieres me abro el pecho
If you like, I will open my chest
Y te enseño el corazón
And show you my heart
Me moriría de pena
I would die of shame
Si yo...
If I...





Writer(s): Manuel Jimenez Canario


Attention! Feel free to leave feedback.