Daniel Santos - Miedo de Hablarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Santos - Miedo de Hablarte




Miedo de Hablarte
Страх заговорить с тобой
Tengo miedo de hablarte
Я боюсь заговорить с тобой
Pero quiero decirte
Но я должен тебе сказать
Guardo aquí en mi alma
Храню в своей душе
Un rincón para ti
Укромный уголок для тебя
Quiero que comprendas
Хочу, чтобы ты поняла
Que yo te quiero tanto
Как сильно я тебя люблю
Que no hay nadie en el mundo
Нет никого в мире
Que te hable de amores
Кто говорил бы о любви
Como yo te hablo a ti
Так, как я говорю с тобой
Me moriría de pena
Я умру от горя
Si yo nunca lograra
Если мне не удастся
Estrecharte en mis brazos
Обнять тебя
Y sentir tu calor
И почувствовать твое тепло
Yo que lo dudas
Я знаю, ты сомневаешься
Que yo te quiera tanto
В моей сильной любви к тебе
Si quieres me abro el pecho
Если хочешь, я разорву себе грудь
Y te enseño el corazón
И покажу тебе свое сердце
Si quieres me abro el pecho
Если хочешь, я разорву себе грудь
Y te enseño el corazón
И покажу тебе свое сердце
Me moriría de pena
Я умру от горя
Si yo...
Если я...





Writer(s): Manuel Jimenez Canario


Attention! Feel free to leave feedback.