Daniel Santos - Nada Soy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Santos - Nada Soy




Nada Soy
Je ne suis rien
Nada soy porque al fin nada ya tengo
Je ne suis rien, car je n'ai plus rien au final
Nada sabrán de mis íntimas quejas
Personne ne saura mes plaintes intimes
Cuando estuve rico, era de abolengo
Quand j'étais riche, j'étais de sang-pur
Hoy en cambio voy sufriendo mis penas
Aujourd'hui, en revanche, je souffre de mes peines
Cuántas amarguras siempre yo he sufrido
Combien d'amertume j'ai toujours souffert
Cuántos desengaños en mi soledad
Combien de déceptions dans ma solitude
Hoy que el destino me trajo el olvido
Aujourd'hui que le destin m'a apporté l'oubli
Comprendo qué triste es la realidad
Je comprends à quel point la réalité est triste
Hoy que el destino me trajo el olvido
Aujourd'hui que le destin m'a apporté l'oubli
Comprendo qué triste es la realidad
Je comprends à quel point la réalité est triste
Cuántas amarguras siempre yo he sufrido
Combien d'amertume j'ai toujours souffert
Cuántos desengaños en mi soledad
Combien de déceptions dans ma solitude
Hoy que el destino me trajo el olvido
Aujourd'hui que le destin m'a apporté l'oubli
Comprendo qué triste es la realidad
Je comprends à quel point la réalité est triste
Hoy que el destino me trajo el olvido
Aujourd'hui que le destin m'a apporté l'oubli
Comprendo qué triste es la realidad
Je comprends à quel point la réalité est triste





Writer(s): Jose Manuel Gonzalez Giralt


Attention! Feel free to leave feedback.