Patricia (with La Sonora Malecon Club) - Daniel Santos translation in Russian

Patricia (with La Sonora Malecon Club)

Tras un viaje glorioso al paraiso
Quizo ella forjarse una ilusión
La tragedia sin piedad y sin permiso
Y traicionando su momento de pasión
Puso un manto de color era rojizo frente al hombre que era toda su obsesión
Retirose como toro enfurecido
Atacando sin conciencia, sin razón
Con la fuerza de una bala fue vencido
Asertando atravezando el corazón
Oh Patricia, Oh mujer adolorida
Tan costosa que fue toda tu ilusión
El destino vino a hacerte una sufrida
Pero nunca, nunca pierdas el valor

Siempre acuérdate que un Dios hay en el cielo
Nunca pierdas ni la fe, ni la esperanza
No lo hiciste ni por odio ni venganza
Defendiste bravamente tu debilidad y honor

Tras un viaje glorioso al paraiso
Quizo ella forjarse una ilusión
La tragedia sin piedad y sin permiso y traicionando su momento de pasión
Puso un manto de de color era rojizo frente al hombre que era toda su obsesión
Retirose como toro enfurecido
Atacando sin conciencia y sin razón
Con la fuerza de una bala fue vencido
Asertando atravezando el corazón
Oh Patricia, Oh mujer adolorida
Tan costosa que fue toda tu ilusión
El destino vino a hacerte una sufrida
Pero nunca, nunca pierdas el valor

Siempre acuérdate que un Dios hay en el cielo
Nunca pierdas ni la fe ni la esperanza
No lo hiciste ni por odio ni venganza
Defendiste bravamente tu debilidad y honor

Патрисия (с La Sonora Malecon Club)

После чудесного путешествия в рай,
Она хотела создать себе иллюзию.
Трагедия безжалостно и без позволения,
Предала её миг страсти,
Набросила багряную пелену перед мужчиной, который был всей её одержимостью.
Отпрягнула, словно разъярённый бык,
Атакуя бездумно, без причины.
Силой пули он был повержен,
Поражённый прямо в сердце.
О, Патрисия, о, страдающая женщина,
Так дорого обошлась тебе твоя иллюзия.
Судьба принесла тебе страдания,
Но никогда, никогда не теряй мужества.

Всегда помни, что есть Бог на небесах,
Никогда не теряй ни веры, ни надежды.
Ты сделала это не из ненависти, не из мести,
Ты храбро защищала свою слабость и честь.

После чудесного путешествия в рай,
Она хотела создать себе иллюзию.
Трагедия безжалостно и без позволения, предала её миг страсти,
Набросила багряную пелену перед мужчиной, который был всей её одержимостью.
Отпрягнула, словно разъярённый бык,
Атакуя бездумно и без причины.
Силой пули он был повержен,
Поражённый прямо в сердце.
О, Патрисия, о, страдающая женщина,
Так дорого обошлась тебе твоя иллюзия.
Судьба принесла тебе страдания,
Но никогда, никогда не теряй мужества.

Всегда помни, что есть Бог на небесах,
Никогда не теряй ни веры, ни надежды.
Ты сделала это не из ненависти, не из мести,
Ты храбро защищала свою слабость и честь.