Daniel Santos - ¿Donde Va Jose? - translation of the lyrics into Russian

¿Donde Va Jose? - Daniel Santostranslation in Russian




¿Donde Va Jose?
Куда ты идешь, Хосе?
Gloria, gloria y aleluya
Слава, слава и аллилуйя
Ya José se convirtió
Хосе уже изменился
Gloria, gloria y aleluya
Слава, слава и аллилуйя
Y el pecado terminó
И грех закончился
Donde va José tan triste
Куда ты идешь, Хосе, такой грустный
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Di, di, José dónde vas
Скажи, Хосе, куда ты идешь
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Yo voy al pie de la montaña
Я иду к подножию горы
A conversar con el señor
Поговорить с Господом
Y preguntarle por qué, hizo a aquel como es
И спросить его, почему он сделал того таким, какой он есть
Y también me hizo a como soy, yo
И меня тоже сделал таким, какой я есть
Donde va José tan triste
Куда ты идешь, Хосе, такой грустный
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Di, di, José dónde vas
Скажи, Хосе, куда ты идешь
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Yo voy al pie de la montaña
Я иду к подножию горы
A conversar con el señor
Поговорить с Господом
Y preguntarle por qué, no me da una mujer
И спросить его, почему он не дает мне женщину
Pa' quererla de todo corazón
Чтобы любить всем сердцем
Donde va José tan triste
Куда ты идешь, Хосе, такой грустный
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Di, di, José dónde vas
Скажи, Хосе, куда ты идешь
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Yo voy al pie de la montaña
Я иду к подножию горы
A conversar con el señor
Поговорить с Господом
Y preguntarle por qué no me
И спросить его, почему меня
Quieren querer mis hermanos de pálido color
Не хотят любить мои братья со светлой кожей
Donde va José tan triste
Куда ты идешь, Хосе, такой грустный
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Di, di, José dónde vas
Скажи, Хосе, куда ты идешь
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Yo voy al pie de la montaña
Я иду к подножию горы
A conversar con el señor
Поговорить с Господом
Y preguntarle por qué yo, he perdido la fe,
И спросить его, почему я потерял веру
Y este mundo está lleno de dolor
И этот мир полон боли
Donde va José tan triste
Куда ты идешь, Хосе, такой грустный
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Di, di, José dónde vas
Скажи, Хосе, куда ты идешь
Donde va José tan solo
Куда ты идешь, Хосе, такой одинокий
Gloria, gloria y aleluya
Слава, слава и аллилуйя
Ya José se convirtió
Хосе уже изменился
Gloria, gloria y aleluya
Слава, слава и аллилуйя
Y el pecado terminó
И грех закончился





Writer(s): Daniel Santos


Attention! Feel free to leave feedback.