Lyrics and translation Daniel & Sergio Reis - O Menino da Gaita (El Chico de la Armónica) (Live At Cine São José - Brotas/SP)

O Menino da Gaita (El Chico de la Armónica) (Live At Cine São José - Brotas/SP)

Era um rapaz, olhos claros bem azuis
Andava só, com um gaita em sua mão
Ouça sua linda canção, olhos tristes no chão
E caminha sozinho
Ouça, lá vai ele a tocar notas tristes no ar
É assim que pede amor
Caminha só, ninguém sabe de onde vem
Triste a tocar, pela rua sem ninguém
Sente que uma lágrima vem no seu rosto molhar
Com a chuva que cai
Ouça, lá vai ele a tocar notas tristes no ar
É assim que pede amor
Toca, toca, toca, toca só pra mim
Ouça sua linda canção, olhos tristes no chão
E caminha sozinho
Ouça, lá vai ele a tocar notas tristes no ar
É assim que pede amor
Toca, toca só pra mim

Мальчик с губной гармошкой (El Chico de la Armónica) (Live At Cine São José - Brotas/SP)

Был юноша, с ясными голубыми глазами,
Он бродил один, с губной гармошкой в руке.
Послушай его прекрасную песню, печальные глаза смотрят в землю,
И он идет в одиночестве.
Слушай, вот он играет печальные ноты в воздухе,
Так он просит любви.
Идет один, никто не знает, откуда он пришел.
Грустно играет на улице, где никого нет.
Чувствует, как слеза катится по его лицу,
Вместе с дождем, что льет.
Слушай, вот он играет печальные ноты в воздухе,
Так он просит любви.
Играй, играй, играй, играй только для меня.
Послушай его прекрасную песню, печальные глаза смотрят в землю,
И он идет в одиночестве.
Слушай, вот он играет печальные ноты в воздухе,
Так он просит любви.
Играй, играй только для меня.