Lyrics and translation Daniel Shake - 21.12.12

21.12.12

Сегодня конец света, ты не будешь одета
Лёжа на полу, мы ждём луну, с тобой умру
Сегодня конец света, падают крупные ветви
Сверху на авто, стекло, стекло, стекло, стекло
Сегодня конец света, жги все квитанции за свет и
Отопление не согреет нас, не согреет нас
Сегодня конец света, страшно заплакать детям
Санта не придёт в этот новый год, в этот новый год
Сегодня, сегодня, сегодня...
Сегодня конец света, ты не будешь одета
Лёжа на полу, мы ждём луну, с тобой умру
Сегодня конец света, неважны циклоны и ветры
Ртутные столбы нам не помогли, не помогли
Сегодня конец света, нету теперь интернета
Удалён аккаунт, закончен раунд
Сегодня конец света, неважно о чём куплеты
Пой со мной слова, до конца
Сегодня
Сегодня конец света
Сегодня конец света
Сегодня

21.12.12

Aujourd'hui, c'est la fin du monde, tu ne seras pas habillée
Allongés sur le sol, nous attendons la lune, je mourrai avec toi
Aujourd'hui, c'est la fin du monde, les branches tombent
Sur la voiture, le verre, le verre, le verre, le verre
Aujourd'hui, c'est la fin du monde, brûle toutes les factures d'électricité et
Le chauffage ne nous réchauffera pas, ne nous réchauffera pas
Aujourd'hui, c'est la fin du monde, c'est effrayant de voir les enfants pleurer
Le Père Noël ne viendra pas cette année, cette année
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui...
Aujourd'hui, c'est la fin du monde, tu ne seras pas habillée
Allongés sur le sol, nous attendons la lune, je mourrai avec toi
Aujourd'hui, c'est la fin du monde, les cyclones et les vents n'ont pas d'importance
Les colonnes de mercure ne nous ont pas aidés, ne nous ont pas aidés
Aujourd'hui, c'est la fin du monde, il n'y a plus d'internet
Le compte est supprimé, le tour est terminé
Aujourd'hui, c'est la fin du monde, les couplets n'ont pas d'importance
Chante avec moi les paroles, jusqu'à la fin
Aujourd'hui
Aujourd'hui, c'est la fin du monde
Aujourd'hui, c'est la fin du monde
Aujourd'hui