Daniel Shake - 33 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel Shake - 33




33
33
Не жалей меня
Ne me plains pas
Если тебе было мало
Si tu n'as pas eu assez
Есть еще одна щека
Il y a encore une autre joue
Папа, отправь меня
Papa, envoie-moi
Туда, где нельзя
il est interdit
Ходить по воде
De marcher sur l'eau
Никому, кроме меня
A personne d'autre qu'à moi
Я родился, посмотри
Je suis né, regarde
Первый и последний раз
La première et la dernière fois
Jesus′ birthday partying
Jesus′ birthday partying
Какой же я крутой
Quel mec je suis cool
Давай со мной зажигай
Allume-toi avec moi
А я для тебя придумаю
Et j'inventerai pour toi
Сказку про рай (рай, рай, рай)
Un conte sur le paradis (paradis, paradis, paradis)
Не жалей меня (а, а, а, а)
Ne me plains pas (ah, ah, ah, ah)
Если тебе было мало
Si tu n'as pas eu assez
Есть еще одна щека
Il y a encore une autre joue
Во всех грехах моя вина
Dans tous les péchés, c'est ma faute
На мне вся вина-на-на-на-на
C'est moi qui suis à blâmer-na-na-na-na-na
И тебе тоже на
Et toi aussi
Сегодня мне 33
Aujourd'hui j'ai 33 ans
Первый и последний раз
La première et la dernière fois
Jesus is partying
Jesus is partying
Позвал 12 друзей
Il a appelé 12 amis
Задул 12 свечей
Il a soufflé 12 bougies
Но я же не загадывал
Mais je n'ai pas fait de vœux
Эту тройку гвоздей (эй, эй, эй)
Ces trois clous (hé, hé, hé)
Jesus is partying
Jesus is partying
Jesus is partying
Jesus is partying
Jesus is partying
Jesus is partying





Writer(s): Daniel Shake


Attention! Feel free to leave feedback.