Lyrics and translation Daniel Shake - Врать 2

Врать 2

Врать — это рвать пополам листок
На котором солнце рисовал сынок
Врать — это срать в именинный торт
И сделать вид, что ты съел кусок
Врать — это выстрелить себе в рот
Забыв о пассажирах и о том, что ты пилот
Врать перестать мы должны давно
Вряд ли мы врать захотим ещё
Те, кто не врут, это молодцы
Те, кто не врут, получают пиз-
Им нелегко, но потом — призы
Врать — это ссать против ветра в цветы
Врать — это как выбирать слова
На вопрос, где ответ только Нет или Да
Врать перестать мы должны давно
Вряд ли мы врать захотим ещё
Врать — это очень нехорошо
Врать — это очень нехорошо
Врать — это очень нехорошо
Врать — это очень нехорошо
Врать — это очень нехорошо
Врать — это очень нехорошо
Врать — это очень нехорошо
Врать — это очень нехорошо

Mentir 2

Mentir, c'est déchirer en deux une feuille
Sur laquelle ton fils a dessiné le soleil
Mentir, c'est chier dans un gâteau d'anniversaire
Et faire semblant d'en avoir mangé un morceau
Mentir, c'est se tirer une balle dans la bouche
En oubliant les passagers et que tu es le pilote
On devrait arrêter de mentir depuis longtemps
On ne voudra plus jamais mentir
Ceux qui ne mentent pas, ce sont des héros
Ceux qui ne mentent pas, reçoivent des coups de poing-
Ce n'est pas facile, mais après, ils gagnent des prix
Mentir, c'est pisser contre le vent dans des fleurs
Mentir, c'est comme choisir des mots
À une question où la réponse est seulement Non ou Oui
On devrait arrêter de mentir depuis longtemps
On ne voudra plus jamais mentir
Mentir, c'est vraiment pas bien
Mentir, c'est vraiment pas bien
Mentir, c'est vraiment pas bien
Mentir, c'est vraiment pas bien
Mentir, c'est vraiment pas bien
Mentir, c'est vraiment pas bien
Mentir, c'est vraiment pas bien
Mentir, c'est vraiment pas bien