Daniel Souza - Serviço - translation of the lyrics into English
Daniel Souza Serviço

Daniel Souza - Serviço

Lyrics and translation Daniel Souza - Serviço




Serviço
Service
Quando olho pra mim mesmo
When I look at myself
Ó quão falho ainda sou
Oh how flawed I still am
Vejo o quanto ainda preciso
I see how much I still need
Expressar o teu amor
To express your love
Vejo o quanto ainda preciso
I see how much I still need
Expressar a ti Senhor
To express to you Lord
Quero olhar com os teus olhos
I want to look with your eyes
Os que estão ao meu redor
Those who are around me
Quero aprender a servi-los
I want to learn to serve them
Porque dar é bem melhor
Because giving is much better
Quero aprender a servi-los
I want to learn to serve them
Porque dar é bem melhor
Because giving is much better
Com a água e a toalha
With water and a towel
Tu me deste a lição
You gave me the lesson
De um padrão que nunca falha
Of a standard that never fails
Pra viver em comunhão
To live in communion
São nas pequenas coisas
It's in the little things
Que expresso a ti Jesus
That I express to you Jesus
São nas pequeninas coisas
It's in the little things
Que irradio tua luz
That I radiate your light
Não viver mais pra mim mesmo
To no longer live for myself
Eu preciso aprender
I need to learn
E isto só será possível
And this will only be possible
O quanto eu mais te conhecer
The more I get to know you
Repartiste a tua vida
You shared your life
Transformou-a em vinho e pão
Turned it into wine and bread
Quero repartir a minha
I want to share mine
Em serviço aos meus irmãos
In service to my brothers
Assim como Jesus veio para servir, que o Espírito Santo esteja nos ensinando a viver como Ele viveu, em serviço uns aos outros em amor...
Just as Jesus came to serve, may the Holy Spirit be teaching us to live as He lived, in service to one another in love...
Quando olho pra mim mesmo
When I look at myself
Ó quão falho ainda sou
Oh how flawed I still am
Vejo o quanto ainda preciso
I see how much I still need
Expressar o teu amor
To express your love
Vejo o quanto ainda preciso
I see how much I still need
Expressar a ti Senhor
To express to you Lord
Quero olhar com os teus olhos
I want to look with your eyes
Os que estão ao meu redor
Those who are around me
Quero aprender a servi-los
I want to learn to serve them
Porque dar é bem melhor
Because giving is much better
Quero aprender a servi-los
I want to learn to serve them
Porque dar é bem melhor
Because giving is much better
Com a água e a toalha
With water and a towel
Tu me deste a lição
You gave me the lesson
De um padrão que nunca falha
Of a standard that never fails
Pra viver em comunhão
To live in communion
São nas pequenas coisas
It's in the little things
Que expresso a ti Jesus
That I express to you Jesus
São nas pequeninas coisas
It's in the little things
Que irradio tua luz
That I radiate your light
Não viver mais pra mim mesmo
To no longer live for myself
Eu preciso aprender
I need to learn
E isto só será possível
And this will only be possible
O quanto eu mais te conhecer
The more I get to know you
Repartiste a tua vida
You shared your life
Transformou-a em vinho e pão
Turned it into wine and bread
Quero repartir a minha
I want to share mine
Em serviço aos meus irmãos
In service to my brothers
Repartiste a tua vida
You shared your life
Transformou-a em vinho e pão
Turned it into wine and bread
Quero repartir a minha
I want to share mine
Em serviço aos meus irmãos
In service to my brothers
(End)
(End)




Writer(s): Asaph Borba
Daniel Souza - Discípulos
Album
Discípulos
date of release
01-10-1999

1 Jesus É o Rei da Glória
2 Pescadores de Homens
3 Sal e Luz
4 Onde Estiverem Dois ou Três
5 Emanuel
6 Eu Quero Te Seguir
7 Por Tudo Que Tu És
8 Ramo da Videira
9 Serviço
10 Libera a Tua Unção
11 Grandes São as Tuas Obra
12 Em Cristo
Attention! Feel free to leave feedback.