Lyrics and translation Daniel Tashian - Every Single Beat
With
every
single
beat
of
my
heart
A
chaque
battement
de
mon
cœur
I
count
the
moments
we're
apart
Je
compte
les
moments
où
nous
sommes
séparés
I
fell
for
you
from
the
start
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi
dès
le
début
With
every
single
beat
of
my
heart
A
chaque
battement
de
mon
cœur
Just
like
a
diamond
in
a
mine
Comme
un
diamant
dans
une
mine
True
love
will
always
shine
Le
véritable
amour
brillera
toujours
It's
a
treasure
hard
to
find
C'est
un
trésor
difficile
à
trouver
Like
a
diamond
in
the
mine
Comme
un
diamant
dans
la
mine
I
want
to
tell
you,
each
time
I
see
you
Je
veux
te
dire,
chaque
fois
que
je
te
vois
You
turn
my
world
upside
down
Tu
retournes
mon
monde
à
l'envers
I
want
to
show
you
how
much
I
need
you
Je
veux
te
montrer
à
quel
point
j'ai
besoin
de
toi
Every
time
that
you
come
around
Chaque
fois
que
tu
arrives
I
want
to
tell
you,
each
time
I
see
you
Je
veux
te
dire,
chaque
fois
que
je
te
vois
You
turn
my
world
upside
down
Tu
retournes
mon
monde
à
l'envers
I
want
to
show
you
how
much
I
need
you
Je
veux
te
montrer
à
quel
point
j'ai
besoin
de
toi
Every
time
that
you
come
around
Chaque
fois
que
tu
arrives
With
every
single
beat
of
my
heart
A
chaque
battement
de
mon
cœur
I
count
the
moments
we're
apart
Je
compte
les
moments
où
nous
sommes
séparés
I
fell
for
you
from
the
start
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi
dès
le
début
With
every
single
beat
of
my
heart
A
chaque
battement
de
mon
cœur
With
every
single
beat
of
my
heart
A
chaque
battement
de
mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.